Ref. :  000025624
Date :  2006-11-10
langue :  Français
Page d'accueil / Ensemble du site
fr / es / de / po / en

Pensons global et agissons régional ! Les régions exploitent les potentiels de la mondialisation

Palma de Majorca, 10 novembre 2006 - A l´occasion de son Assemblée Générale, qui a rassemblé plus de 140 régions issues de 27 pays européens, l´Assemblée des Régions d´Europe (ARE) s’est employée à déconstruire les mythes liés à la mondialisation et a adopté sa déclaration finale sur le thème : comment tirer profit des opportunités qu´offre le monde globalisé ?


« Les Régions comprennent les bénéfices potentiels que la mondialisation peut leur offrir afin de développer leurs économies, cultures et sociétés. Les Régions ne craignent pas de faire face aux défis mondiaux à venir. Aujourd’hui, l’Assemblée des Régions d’Europe a pris position sur les questions de migrations, de délocalisations, d’environnement et de diversité culturelle », a dit Riccardo Illy, Président de l’ARE et Président de la Région Friuli Venezia Giulia-I.

« Nous insistons sur le fait que les régions doivent adopter une approche responsable et mature face aux questions de migrations, basée sur une coopération étroite entre les régions d’accueil et les régions d’origine. Je comprends qu’à première vue, l’immigration puisse être perçue comme une incursion incontrôlée mais je suis convaincu qu’à long terme, elle pourra avoir un impact positif sur nos cultures, économies et sociétés. Dans notre région autonome, les Îles Baléares, nous avons vécu des arrivées importantes d’immigrants et sommes déjà en mesure de témoigner de l’enrichissement que cela peut apporter. Nous tenons à partager notre expérience avec les autres régions membres de l’ARE, afin de les aider à dépasser les problèmes posés par les migrations et à tirer profit des opportunités qu’elles induisent » a affirmé Cristóbal Huguet Sintes, Ministre du travail et de la formation du gouvernement régional des Îles Baléares (E), la région hôte de l’événement.

« Les Régions de l’ARE s’engagent à promouvoir les énergies renouvelables et des politiques territoriales respectueuses de l’environnement. Nous demandons à ce que les régions disposent des compétences financières et législatives nécessaires pour renforcer nos économies et répondre à la concurrence mondiale » a expliqué Riccardo Illy. Dans son discours de réélection, Riccardo Illy a expliqué que les régions sont les mieux placées pour « redémarrer la machine » et relancer le processus d’intégration européenne, parce qu’elles sont « plus à même de communiquer avec les citoyens ». Il a souligné que l’avantage comparatif de l’Europe se trouve dans sa « société pluraliste, qui est multilingue, multiculturelle et multi-religieuse » et il a conclu que « l’Europe a déjà été créée, maintenant, ce sont les européens que nous devons créer. Voici l’une des principales missions de l’Assemblée des Régions d’Europe ».

S’adressant aux 500 participants, la Commissaire européenne Danuta Hübner a souligné que « l’importance des économies locales et régionales pour la croissance en Europe va nécessairement grandir, en rendant encore plus essentiel le besoin de créer des synergies dans la gouvernance à plusieurs niveaux. Il est clair que nos régions doivent continuer à mesurer leurs forces et faiblesses au sein du cadre européen de référence ; il s’agit là de l’impératif de convergence. D’un autre côté cependant, nous ne pouvons pas ignorer le fait que les régions et villes européennes sont de plus en plus exposées à l’économie mondiale. D’où une importance accrue de la position des régions dans les réseaux mondiaux, clusters et chaînes clés. Il ne peut y avoir de cohésion durable sans compétitivité » a ajouté Mme Hübner.



L'Assemblée des Régions d'Europe (ARE) est l'organisation politique des régions en Europe et leur porte-parole aux niveaux européen et international. Sa vocation : défendre les intérêts des régions dans le processus politique et développer la coopération interrégionale. 255 régions de 30 pays européens et 14 organisations interrégionales sont membres de l'ARE.

Contacts ARE:
Klaus Klipp, Secrétaire Général ou Francine Huhardeaux, Presse et Communication - f.huhardeaux@a-e-r.org - Tél: +33-3-88 22 74 49


Notez ce document
 
 
 
Moyenne des 35 opinions 
Note 2.60 / 4 MoyenMoyenMoyenMoyen
Du même auteur :
 flecheMulticultural, Multiethnic, Multilingual Regions Regional Diversity for Economic Growth
 flecheL’Action Climat repose sur les régions !
 flecheLancement officiel du R20 : les Régions du monde passent à l’action
 flecheSur la route de Copenhague à Cancun : les dirigeants de Régions, d’Etats fédérés et d’entreprises font étape à Bonn
 flecheParis-Ile-de-France Statement of regional governments to the EU - On the road to COP16 and a low carbon economy
 flecheAvec la Déclaration de Paris, les Régions emmènent l’Union européenne vers l’après-Kyoto
 flecheL’Assemblée des Régions d’Europe (ARE) soutient la déclaration du groupe « R20 » pour la lutte contre le changement climatique
 fleche“Subsidiarity is a word” for Google, or is it?
 flecheAppel dirigé à la conférence de Copenhague sur le climat
 flecheEn prévision de la conférence de Copenhague, les Régions du monde parlent d’une seule voix
 flecheMichèle Sabban, Présidente de l'ARE, appelle les régions membres à faire entendre leurs voix en vue de Copenhague
 flecheUne étude relie la performance économique au premier index de décentralisation d'Europe
 flecheDéclaration de Limoges - proclamée à l'issue de la conférence “Réponses régionales au changement climatique” (ARE-Pnud)
 flecheMonsieur Subsidiarité saute d'un pont pour établir un nouveau record du monde
 flecheLe Président Riccardo Illy lance une étude sur la politique régionale 2014+ : l'étude de l'ARE révèle d'importantes failles dans la politique de cohésion de l'Europe
 flecheLes Présidents Illy (ARE) et Barroso (Commission européenne) déclarent : "Les Régions sont des pièces du puzzle européen!"
 flecheDéclaration d’Udine "Identité: les régions, une pièce du puzzle européen"

 flecheAER initiative on the promotion of the Millennium Development Goals : Together for Development on '07/07/07'
 flecheNew EU reform treaty in line with AER position
 flecheDéclaration de Berlin de l'Assemblée des Régions d'Europe
 flecheLes Régions Européennes signent leur Déclaration de Berlin: des régions fortes sont forcément en faveur d’une Europe forte!
 flecheLet's go to the Theatre: AER Regions launch first Europe-wide "Theatre Initiative"
 flecheDossier "Pensée globale et action régionale"
 fleche"Culture 2007" - AER Factsheet
 flecheEuropean Year of Intercultural Dialogue 2008 - AER contribution
 flecheLe cadre juridique et institutionnel des partenariats régionaux
 flecheAssemblée Générale de l'ARE 2006. Thème retenu : la mondialisation
 flecheAssemblée Générale de l'ARE 2006. Thème retenu : la mondialisation.
 flecheLes Régions européennes peuvent – et doivent –s'inscrire dans l'élan mondial en faveur de l'energie durable!
 flecheLes régions d’Europe demandent au Parlement européen de trouver un compromis sur la Directive Services
 flecheDéclaration sur le régionalisme en Europe
13
RECHERCHE
Mots-clés   go
dans 
Traduire cette page Traduire par Google Translate
Partager

Share on Facebook
FACEBOOK
Partager sur Twitter
TWITTER
Share on Google+Google + Share on LinkedInLinkedIn
Partager sur MessengerMessenger Partager sur BloggerBlogger