En palabras de Leonard Orban, Comisario Europeo responsable de multilingüismo, «Las lenguas son importantes para los ciudadanos, porque abren puertas. Permiten acceder a nuevos horizontes para el desarrollo personal y profesional, así como para el desarrollo económico de las personas. Nuestra sociedad requiere cada vez más multilingüismo en diversos campos. En un contexto de creciente movilidad, los ciudadanos europeos pasan a menudo parte de sus vidas lejos de sus países de origen. Nuestra capacidad de comprender y ser comprendidos en diversas lenguas no concierne únicamente a nuestra vida cotidiana, en la que podemos tener necesidad de ir a un hospital, un juzgado, una oficina de correos o un supermercado de otro país, también es indispensable para el ejercicio de nuestros derechos democráticos como europeos, incluidas nuestras relaciones con las instituciones de la Unión Europea».
Actos previstos en Bruselas con motivo del Día Europeo de las Lenguas:
10.00-12.30 – Seminario «La diversidad lingüística: un activo que hay que aprovechar» (edificio Charlemagne). El seminario se retransmitirá por EbS.
Después de la conferencia de prensa diaria del mediodía: rueda de prensa del Sr. Leonard Orban, Comisario responsable de multilingüismo, con la participación del Sr. Wolfgang Mackiewicz, ponente del Grupo de Alto Nivel sobre Multilingüismo, (Berlaymont, sala de prensa).
14.45-17.15 – Seminario sobre el potencial de los medios de comunicación en la concienciación sobre el aprendizaje de idiomas y la promoción del multilingüismo (edificio Berlaymont). El seminario se retransmitirá por EbS.
En la Esplanade, delante del edificio Berlaymont, tendrá lugar una exposición abierta al público. Su inauguración oficial, por parte del Comisario Orban, está prevista a las 14.15 horas.
Las Direcciones Generales y los servicios pertenecientes a la «familia del multilingüismo» (la Oficina Europea de Publicaciones y las Direcciones Generales de Educación y Cultura [Unidad de Multilingüismo]; Interpretación; y Traducción), presentarán su labor en la exposición. La tienda que alberga la exposición contiene asimismo una selección de proyectos de carácter lingüístico financiados por la UE. Algunos de ellos son interactivos (cata de platos, aprendizaje de idiomas a través de los sentidos, mesas de conversación, etc.).
También en la Esplanade se llevarán a cabo varios juegos, como un concurso interactivo sobre lenguas, un crucigrama gigante o un concurso de postales. Se invita a los jóvenes estudiantes de escuelas de Bruselas a que participen en la manifestación pública de la Esplanade.
La lista con los actos previstos en los Estados miembros puede consultarse en http://europa.eu/languages/es/home.
Partager | |||
Google + | |||
Messenger | Blogger |