Ref. :  000027159
Date :  2007-08-09
langue :  Anglais
Page d'accueil / Ensemble du site
fr / es / de / po / en

Women's work is key to overcoming poverty in Latin America and the Caribbean

Source :  CEPAL / ECLAC


Mots-clés : 


Gender parity, more than a quantitative concept, refers to the redistribution of power in three specific spheres: the labour market, decision-making and family life. The sexual division of labour is a source of inequality between women and men. So states ECLAC in its document Women's Contribution to Equality in Latin America and the Caribbean, presented to the 10th Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean.

This document examines women's contributions to the economy and social protection, especially in relation to unpaid work, which -- unlike paid employment -- has been largely absent from historical analysis, economic studies and public policies.

While women's entry into the labour market is widely viewed as one of the 20th century's most important trends, profound inequalities continue to characterize women's work, with least 50% of women over the age of 15 having no income of their own, as compared to 20% of men.

In the region, women's labour income is equivalent to 70% that of men. Women also receive lower pensions and suffer from inequality under social security systems.

Despite this disadvantage, women's contribution is fundamental for alleviating poverty, whether they earn a monetary income or contribute to the home through unpaid labour. Women's access to the job market is conditioned by the so-called "reproductive tax" of unpaid work at home, product of the unwritten agreement that universally enshrines men in the role of family provider and women as caregivers.

The ECLAC document underscores the need to broaden the concept of work. Work is not employment. As a human activity, work includes both paid activities carried out within the framework of the marketplace and the unpaid ones conducted outside its margins. Social well-being and economic growth are both generated by the labour of women and men, paid and unpaid.

Domestic "service" is the main source of employment for women in Latin America and the Caribbean, and included in most labour codes. However, there has been a tendency to regulate domestic work without regard for or recognition of the acquired rights accruing to most wage earners in other types of employment. This highlights the particular vulnerability of the region's poorest women, who form the ranks of domestic workers and face greater exploitation in terms of working hours and pay.

Unpaid domestic work - which refers to caregiving activities on behalf of children, the sick and the elderly, falls largely to women. According to information from ECLAC, of the average 12 hours that women work daily, over five is devoted to caregiving, whereas men work an average of 10.7 hours, of which 7.8 are paid.

The increasing demand for care has important implications for public policies. The sustained growth in the numbers of elderly, for example, is taking place in societies that have yet to create the necessary conditions to accommodate this trend and face its repercussions.

According to the document, public policies are needed to create incentives for shared responsibility between women and men in both the public and private spheres, to facilitate the workload of both sexes, improve the conditions of women's entry into the labour market, and encourage the active participation of men in unpaid domestic chores.

Time use surveys are a useful instrument for analyzing work, taking into account the links between the public and private domains, and for studying the "social contract" that governs day-to-day relations between men and women in homes and society. This information can provide valuable input for the formulation of equitable public policies.

The reconciliation of family and work is now part of the public agenda. According to the mechanisms for the advancement of women, there is a need to harmonize family and work through legislation, public policies and programmes such as childcare services and leave from work for breastfeeding mothers.


Read the report
"Women's Contribution to Equality in Latin America and the Caribbean"


Notez ce document
 
 
 
Moyenne des 96 opinions 
Note 2.50 / 4 MoyenMoyenMoyenMoyen
Du même auteur :
 flechePaíses de América Latina y el Caribe aprueban acciones para conquistar autonomía e igualdad de las mujeres
 flecheChina será el segundo mercado para América Latina a mediados de la próxima década
 flecheAmérica Latina y el Caribe avanzan en metas ambientales, pero aumentan la deforestación y las emisiones de dióxido de carbono
 flecheCEPAL propone que banda ancha sea un bien público global
 flecheConcluye informe de la CEPAL: América Latina y el Caribe se esfuerza más en sumar acuerdos comerciales que en lograr la plena integración
 flecheInversión extranjera en América Latina y el Caribe anota récord en 2007
 flecheAnuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2007
 flecheBalance 2007 sobre acuerdos y controversias comerciales en América Latina
 flecheRegión está bien encaminada para cumplir Meta del Milenio de reducir extrema pobreza a la mitad
 flecheAmérica Latina y Caribe : ministros acordarán nuevas metas para fomentar las TIC y enfrentar la brecha digital
 flecheDeclaración del Secretario Ejecutivo de la CEPAL al finalizar el Seminario Regional "Políticas macroeconómicas y equidad social"
 flecheLas controversias en el marco de la Organización Mundial de Comercio: de dónde vienen, en dónde están, a dónde van / Sebastián Sáez
 flechePobreza, desertificación y degradación de los recursos naturales / César Morales, Soledad Parada, Editores
 flecheUna década de funcionamiento del sistema de solución de diferencias comerciales de la OMC: avances y desafíos / Juliana Salles Almeida
 flecheMercosul: Então e Agora / Renato Baumann e Carlos Mussi
 flecheLos pueblos indígenas y afrodescendientes ante el nuevo milenio / Martín Hopenhayn, Álvaro Bello, Francisca Miranda
 flechePobreza, desertificación y degradación de los recursos naturales
 flecheUna década de funcionamiento del sistema de solución de diferencias comerciales de la OMC: avances y desafíos
 flecheMercosul: Então e Agora
 flecheLos pueblos indígenas y afrodescendientes ante el nuevo milenio
 flecheAmérica Latina y el Caribe: proyecciones 2006-2007
 flecheDisminuye en trece millones el número de pobres en América Latina desde 2003
 flecheAmérica Latina y la globalización
 flecheUruguay y el Mercosur frente al Alca: prioridades para la negociación arancelaria
 flechePrimer Mundo y Tercer Mundo después de la Guerra Fria
 flecheDía internacional de la preservación de la capa de ozono
 flecheJóvenes de Iberoamérica disponen de más oportunidades, pero menos acceso a ellas
13
RECHERCHE
Mots-clés   go
dans 
Traduire cette page Traduire par Google Translate
Partager

Share on Facebook
FACEBOOK
Partager sur Twitter
TWITTER
Share on Google+Google + Share on LinkedInLinkedIn
Partager sur MessengerMessenger Partager sur BloggerBlogger