Page d'accueil / Le Monde en création / ... par les Arts
... par les Arts
Source / Auteur  Intitulé    Langues Date REF
Gwenaelle Lefeuvre / Globalvoices  iconeL'art du conte, pour préserver la diversité linguistique urbaineDocuments
fr / es / de 
po / en
18.06.17   41298 
Cyrille Bret / Diploweb  iconeGéopolitique de l’Eurovision :
un miroir déformant de l’identité européenneAnalyse
fr / es / de 
po / en
23.05.17   41232 
France Culture  iconeLa renaissance des musées au service de leurs visiteursDocuments
fr / es / de 
po / en
19.05.17   41217 
Xavier de La Porte / France Culture  iconeQuand nous parlons avec des photos, plus que des motsDocuments
fr / es / de 
po / en
09.05.17   41180 
UNESCO  icone"Les arts sont complémentaires d'une presse libre" : entretien avec Deeyah Khan, Ambassadrice de bonne volontéAnalyse
fr / es / de 
po / en
26.04.17   41140 
Andrés Lombana-Bermudez / Globalvoices  iconeTravail de mémoire et médias numériques pour paver le chemin vers la paix en ColombieAnalyse
fr / es / de 
po / en
08.04.17   41086 
Women’s Voices Now  iconeInvincible and unsilenced :
Women's Voices Now Online Film FestivalPresse
fr / es / de 
po / en
08.03.17   40950 
Jess Gormley, Alex Healey / The Guardian  iconeHow a German prison is using theatre to de-radicalise young Isis volunteers – video
fr / es / de 
po / en
06.03.17   40967 
Nina L. Khrushcheva / Project Syndicate  iconeLachen im DunkelnAnalyse
fr / es / de 
po / en
01.03.17   40977 
Freemuse - The World Forum on music and censorship  iconeArt under threat Analyse
fr / es / de 
po / en
07.02.17   40995 
Freemuse - The World Forum on music and censorship  iconeTop 10 censoring countries in 2016Analyse
fr / es / de 
po / en
07.02.17   40994 
Freemuse - The World Forum on music and censorship  iconeArt under threat in 2016 : presenting the figuresAnalyse
fr / es / de 
po / en
07.02.17   40993 
Brandon Tauszik / Comité International de la Croix Rouge  iconeRue de SyrieDocuments
fr / es / de 
po / en
18.01.17   40825 
David Leveille / PRI - Public Radio International / Globalvoices  iconeUn guide de l'Europe à destination des migrants et réfugiésHors Presse
fr / es / de 
po / en
07.01.17   40802 
Dorothée Myriam kellou, Les Observateurs / France 24  icone"Que Dieu nous débarrasse des hommes" : la chanson féministe qui secoue l’Arabie saouditeDocuments
fr / es / de 
po / en
30.12.16   40821 
Freemuse - The World Forum on music and censorship  iconeTurkey: A compilation of articles, campaigns,
advocacy and statistics on violations
on artistic freedom of expression in TurkeyAnalyse
fr / es / de 
po / en
15.12.16   41161 
Mong Palatino / GlobalVoices  iconeCes courts-métrages de jeunes cinéastes cambodgiens veulent mettre fin au harcèlement sexuelDocuments
fr / es / de 
po / en
13.12.16   40699 
Mohammed Huwais / AFP  icone"Mon coeur saigne"Documents
fr / es / de 
po / en
05.12.16   40657 
Tomer Ifrah / The Guardian  iconeThe quiet life: an alternative view of Brazil's cities – in pictures Documents
fr / es / de 
po / en
01.12.16   40630 
FIDH  icone[BD] Violences contre les femmes en AfriqueDocuments
fr / es / de 
po / en
24.11.16   40595 
Fabrice Raffin / The Conversation  iconeLes pratiques culturelles « populaires », bien vivantes mais invisibles
fr / es / de 
po / en
23.11.16   40636 
Konbini / CNN  iconeLa COP22 a organisé une exposition pour sensibiliser au réchauffement climatiquePresse
fr / es / de 
po / en
18.11.16   40539 
Olivier Barlet / Africultures  iconeDocumentaires politiques: Le courageAnalyse
fr / es / de 
po / en
19.10.16   40449 
Mairie de Toulouse  iconeAgissons pour mieux vivre ensemble: Aller plus loin en impliquant les jeunes ! Documents
fr / es / de 
po / en
10.10.16   40384 
Susanne Schanda / Qantara  iconeZwischen Koma und ProtestschreiHors Presse
fr / es / de 
po / en
05.09.16   40237 
Courrier International  iconeBande dessinée. Zerocalcare : “les médias racontent de façon superficielle le combat des Kurdes”Presse
fr / es / de 
po / en
01.09.16   40212 
Louise Dupont, Marion Chaval / France 24  iconeAthènes, la culture plus forte que la criseDocuments
fr / es / de 
po / en
29.07.16   40132 
Euronews  iconeLes musiques du monde de GlobalticaDocuments
fr / es / de 
po / en
28.07.16   40092 
Leah Cowan / UNHCR  iconeLes réfugiés transforment les murs en oeuvres d’artDocuments
fr / es / de 
po / en
19.07.16   40075 
The Guardian  iconeArt and urban infrastructure: the traffic control boxes of St John's – in picturesPresse
fr / es / de 
po / en
07.07.16   40319 
articles 1-30 / 557     1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 ... 19     >>>
RECHERCHE
Mots-clés   go
dans 
À la une
L'art du conte, pour préserver la diversité linguistique urbaine

Source : Gwenaelle Lefeuvre / Globalvoices


Peut-on entrer en contact, immédiatement, en dépit d'une barrière de langue ? Pour Steven Bird et Robyn Perry, fondateurs de l'initiative Treasure Language Storytelling (TLS ; Narration en langue trésor), la narration en langues originelles est une réponse possible. [...]

"L'extinction de masse des langues du monde peut être évitée si l'on crée des villes qui adoptent la diversité : des espaces protégés où les habitants n'ont pas besoin d'oublier qui ils sont pour trouver leur place."

Ainsi, la vidéo ci-dessus est un conte traditionnel du Burkina Faso raconté dans la langue dafing. Pendant la séance de questions, la conteuse, Rassidatou Konate, a aussi l'occasion d'expliquer les codes de narration de son pays.

fr / es / de / po / en

Autres dossiers sur la même thématique :