Ce texte a donné lieu à une réponse intitulée « Qui accusera les accusateurs ? » (¿Quién acusará a los acusadores ?), diffusée par le Réseau des intellectuels, artistes et mouvements sociaux en défense de l’humanité. Dans ce document (https://www.aporrea.org/ideologia/a247063.html), publié le 31 mai 2017 et signé lui aussi par de nombreuses autres personnalités intellectuelles, universitaires, et politiques de gauche du monde entier, les auteurs considèrent que le Venezuela est victime d’une « guerre de quatrième génération ou d’une guerre de basse intensité » menée par les Etats-Unis. Pour eux, « ignorer [cette] dimension conduit à développer des analyses superficielles ». Dans ces conditions, « adopter un point de vue au-delà de la polarisation » constitue une « vaine tentative ». Il convient de « prendre parti ».

Mémoire des luttes publie ici l’exposé des motifs proposé par Boaventura de Sousa pour expliquer dans quel état d’esprit il a souhaité apporter son soutien au premier texte.