Ref. :  000041477
Date :  2018-04-05
langue :  Espagnol
Page d'accueil / Ensemble du site
fr / es / de / po / en

Vida en Yemen: una lucha por la supervivencia


image
Aisha *, de 9 años, recoge leña todos los días para que su familia pueda cocinar. Cuando regresa a casa sin leña, la familia tiene que cocinar quemando botellas de plástico, "El olor a plástico hace que la comida sepa muy mal y no puedo comer", dice.

“Solíamos vivir en una zona pacífica y comíamos lo que cultivábamos. No nos importa la política, no somos soldados. Lo único que nos importa es vivir en paz. Sin embargo, ahora, no podemos ni alimentar a nuestra familia ni vivir en paz.”
Ahmed Shwaa, 59 años, agricultor obligado a desplazarse por la guerra

En marzo de 2015 el conflicto en Yemen se intensificó y más de 22 millones de personas necesitan ayuda humanitaria. Esta cifra equivale al 75 % de la población, el porcentaje más alto en cualquier país del mundo.

Más de la mitad de la población,17,8 millones de personas, carece de alimentos suficientes para comer. De estos, unos sietemillones se encuentran al borde de la hambruna. Además, cerca de 16 millones de yemeníes no tienen acceso a agua apta para el consumo, principalmente en las zonas rurales.

La economía del país ha quedado hecha añicos, los precios de los alimentos aumentan cada día y servicios básicos como la sanidad o la educación están al borde del colapso. Un gran número de personas han perdido sus empleos y no pueden permitirse comprar productos de primera necesidad.

Luchan cada día por sobrevivir.

image
Murad Hreib se vio obligado a huir a la ciudad de Khamer cuando el conflicto se intensificó hace dos años.

Murad Hreib, de 22 años, es padre de dos niños. Antes de la guerra, vivía y trabajaba en una tienda en la ciudad de Saada. Se vio obligado a huir a la ciudad de Khamer cuando el conflicto se intensificó hace dos años.

“Cuando comenzó la guerra, se produjo un ataque aéreo contra el complejo militar que se encuentra cerca de nuestro barrio. En ese momento me encontraba en la tienda. ¡Mi esposa e hijos estaban aterrorizados! Incluso ahora, cuando oyen un avión, empiezan a gritar porque piensan que los va a atacar”, explica Murad.

Ahora trabaja conduciendo una mototaxi y gana alrededor de 800-1.000 riyales yemeníes (3-4 dólares) al día. El alquiler de la casa en la que reside junto a su familia cuesta 10.000 riyales yemeníes (40 dólares) y no tiene agua corriente, por lo que también se gasta hasta 5.000 riyales yemeníes (20 dólares) en agua cada mes.

“Conduzco todo el día y llego a casa exhausto. No tengo una fuente regular de ingresos, estoy lejos de mi hogar, de mis amigos y de mis recuerdos. Solo trato de sobrevivir”, nos cuenta.

Su familia ha recibido cupones para alimentos y transferencias de dinero en efectivo de Oxfam que le han ayudado a comprar comida para sus hijos, pero los precios siguen subiendo y casi no se puede permitir comprar productos de primera necesidad.

image
Ahmed Moqbeel, de 45 años, y su esposa Dolah Najee, de 40, viven en la ciudad de Khamer, en la provincia de Amran con sus ocho hijos.

Ahmed Moqbeel, de 45 años, y su esposa Dolah Najee, de 40, viven en la ciudad de Khamer, en la provincia de Amran con sus ocho hijos. Ahmed trabaja como zapatero en el mercado. En un día bueno puede ganar 500 riyales yemeníes (2 dólares), aunque muchas veces vuelve a casa sin nada.

“Nuestra vida siempre había sido difícil, pero empeoró tras la guerra. Los precios de los alimentos aumentaron debido a la escasez de combustible. En el mercado, ves cuanta gente tiene dificultades para comprar comida para sus hijos,” explica Dollar.

”Cada mes, tenemos que gastar unos 11.000 YER (44 dólares) en harina y solo podemos comer pan y té”. En ocasiones Dollar mendiga pan o dinero en el mercado o el barrio. “No soporto que mis hijos pasen hambre. Me siento inútil” dice.

Oxfam les ha dado cupones para alimentos y les ha hecho transferencias de dinero en efectivo. Esto les ha permitido comprar alimentos sin endeudarse.

image
Aisha no puede ir a la escuela porque su familia es pobre y depende de su ayuda doméstica.

Aisha, de 10 años, lleva un contenedor de plástico con ropa que lava en el río y un bidón con agua potable. Vive en el pueblo de Bani Shaibah, en la provincia de Taiz. Su padre está desempleado y su madre trabaja para una familia rica del pueblo para, así, poder ganar dinero para comida.

Aisha no puede ir al colegio porque su familia es pobre y depende de ella para lavar la ropa y recoger agua del pozo, que está a media hora de su casa.

Su familia forma parte de una comunidad en situación de exclusión de Yemen donde son víctimas de la discriminación racial. Sin ninguna fuente de ingresos, dependen exclusivamente de la caridad y la ayuda humanitaria para sobrevivir. Los niños no pueden ir al colegio porque la familia no puede permitirse pagar las tasas escolares ni el material necesario. Oxfam les proporciona ayuda para poder comer, así como artículos de higiene.

img src=../../medias/images/yemen_crisis_kadafish_900x600.jpg width=690 alt=image>
Kadafish es una de las 45.000 personas de Abs que ha recibido 24.500 riyales yemeníes en metálico (unos 100 dólares) por parte de Oxfam para poder comprar comida.

Kadafish Omar, una viuda de 62 años, solía vivir en Saada, cerca de la frontera con Arabia Saudí, con sus seis hijas. La primera vez que tuvo que desplazarse fue al campo para desplazados internos de Al-Mazraq, en Haradh, en el año 2008. Residió allí durante ocho años. Cuando la coalición encabezada por Arabia Saudí bombardeó el campo en 2014, tuvieron que huir a otro campo en la provincia de Hajjah.

“Tengo la presión arterial alta, pero no puedo permitirme ir al médico. Y cada vez me encuentro peor porque solo como pan y té, no comida sana. Mis hijas tienen miedo de los ataques aéreos. No han ido al colegio desde que nos tuvimos que desplazar.”

Kadafish es una de las 45.000 personas de Abs que ha recibido 24.500 riyales yemeníes en metálico (unos 100 dólares) por parte de Oxfam para poder comprar comida. “Llevamos ocho años luchando por obtener comida. Mis hijas y yo tratamos de ahorrar comida para que esta nos dure lo máximo posible hasta que una organización nos da otra cesta con alimentos. Pero a veces solo nos llega una cada tres meses”.

Fotos: Moayed Al-Shaibani y Abdulnasser Alhaj / Oxfam

Colabora con nosotros

Desde julio de 2015 el trabajo de Oxfam ha ayudado a más de 2,8 millón de personas en Yemen proporcionándoles agua y saneamiento, ayuda financiera y cupones para alimentos.

Necesitamos tu ayuda urgentemente para poder ayudar a más personas. Dona ahora.


Pays : 
- Yémen   

Notez ce document
 
 
 
Du même auteur :
 flecheDerrière le code-barre: des inégalités en chaînes
 flecheVers une gestion participative de l’eau en Jordanie
 flecheCinq chiffres chocs sur les inégalités extrêmes: aidez-nous à redistribuer les cartes
 flecheBusiness leaders raise the bar on corporate tax behavior
 flecheRevenus, patrimoine, richesses, pauvreté : quelques repères pour mieux comprendre les inégalités
 flecheLes 1 % les plus riches empochent 82 % des richesses créées l’an dernier, la moitié la plus pauvre de l’humanité n’en voit pas une miette
 flecheLac Tchad: la menace d'une famine silencieuse
 flecheClimat : la feuille de route du gouvernement sera-t-elle à la hauteur des ambitions affichées ?
 flecheNo end in sight: 50 years of impunity and inaction in the Occupied Palestinian Territory (OPT)
 flecheTerrenos da desigualdade: Terra, agricultura e desigualdade no Brasil rural
 flecheOne year stranded and what’s changed?
 flecheLa faim dans un monde d’abondance : des millions de personnes au bord de la famine
 flecheComment les grandes banques européennes profitent des paradis fiscaux
 flechePourquoi les personnes les plus pauvres sont majoritairement des femmes
 flecheVictoires législatives, promesses rompues
 flecheUne économie au service des 99%
 flecheHuit hommes possèdent autant que la moitié de la population mondiale
 flecheVouloir, c’est pouvoir. Les réfugiés syriens ont besoin d'abris sûrs
 flecheLa bataille des paradis fiscaux
 flecheArrachés à Leurs Terres: Terres, pouvoir et inégalités en Amérique latine
 flecheUn piètre accueil de la part des pays riches
 flecheSeulement 1,39 % de réfugiés syriens réinstallés : les pays riches doivent passer à la vitesse supérieure
 flecheDe l'huile sur le feu
 fleche2,5 milliards de personnes sont menacées par la faim et la pauvreté si leurs droits fonciers ne sont pas protégés
 flecheYemen’s invisible food crisis
 flecheCrise Syrienne : analyse des contributions équitables 2016
 flecheL'aide au peuple syrien stagne, un sursaut est nécessaire à la conférence de Londres
 flecheEl Niño: Argumentos a favor de la acción urgente
 flecheUne économie au service des 1%

 flecheWeather and war to put humanitarian system under unprecedented strain in 2016
 flecheEl acuerdo climático es un dudoso salvavidas para los más pobres del mundo, dice Oxfam
 flecheLes 10 % les plus riches de la planète génèrent 50 % des émissions de CO2 mondiales
 flecheAccord de Paris sur le climat : ce qui peut changer la donne
 flecheLe manque d’ambition en matière de réduction des émissions de CO2 risque de coûter des centaines de milliards de dollars aux pays en développement
 flecheCrise des réfugiés de Syrie : votre pays assume-t-il sa part ?
 flecheSolidarité avec le peuple Syrien
 flechePrivilegios que niegan derechos
 flechePolitiques des industries extractives en matière de consentement communautaire : un constat mitigé
 flecheSoudan du Sud : résoudre le conflit pour mettre un terme à la grave crise humanitaire
 flecheGaza : une génération entière privée d’avenir par le blocus
 flecheÀ égalité !
 flecheTwo-thirds of people in conflict-hit Yemen without clean water
 fleche40 ans d’exil: Les réfugiés sahraouis abandonnés par la communauté internationale
 flecheAumenta la preocupación en torno a la pobreza y el acceso a la vivienda: nueva encuesta internacional
 flecheLes 1 % les plus riches possèderont plus que le reste de la population mondiale en 2016
 flecheAfghanistan : tenir les femmes à l’écart du processus de paix risque d’entraîner un recul de leurs droits acquis depuis la chute des talibans
 flecheChangement climatique : Kellogg appelle à un sursaut
 flecheEl Nuevo Banco de los BRICS debería ofrecer una nueva visión de desarrollo, no más de lo mismo
 flecheInsécurité alimentaire, urgence, famine... Une infographie pour comprendre la réalité derrière ces termes
 flecheConflits en Afrique : pas question de jouer les prolongations
 flecheIs the World Bank getting more serious about gender inequality?
 flecheLe G7 et l’Europe face à la menace d’une crise alimentaire et énergétique
 flecheComment une société de soins de santé public-privé menace de faillite Lesotho
 flecheClimat : et si on retirait les voitures de New York, Pékin, Londres et L.A. ?
 flecheLa fièvre du sucre
 flecheChanger les règles fiscales internationales pourrait plus que doubler les recettes des pays en développement
 flecheUn « hôpital modèle » illustre les aberrations de la privatisation de la santé en Afrique
 flecheLa construction sociale d’un système public de sécurité alimentaire et nutritionnelle :
L’expérience brésilienne

 flecheSyrie : réflexion sur trois années de conflit
 flecheLa pression du public pousse les géants de l’agroalimentaire à améliorer leurs politiques dans les pays en développement
 flecheEn finir avec les inégalités extrêmes : Confiscation politique et inégalités économiques
 flecheLa réforme du système fiscal international doit être une priorité du G20
 flecheEn finir avec les inégalités extrêmes
 flecheLes Pays-Bas en tête d’un nouveau classement mondial sur l’alimentation, devant la France et la Suisse
 flecheSéisme en Haïti : quatre ans après
 flecheHow Disasters Disrupt Development
 flecheLa fièvre du sucre. Les droits fonciers et les chaînes d'approvisionnement des géants de l'agroalimentaire
 flecheL'impact désastreux du changement climatique sur la sécurité alimentaire mondiale
 flecheG20 must re-write tax rules and recoup Africa’s missing billions
 flecheLa face cachée des marques
 flecheLa terre se réchauffe, les prix flambent
 flecheLe concept du "donut" : des limites planétaires et sociales pour un développement vraiment durable
 flecheAccaparement des terres: un scandale croissant
 flecheL’élection du nouveau directeur général de la FAO marque l’entrée dans une nouvelle ère
 flecheLe système alimentaire défaillant et les crises écologiques risquent d’affamer des millions de personnes
 flecheG8 : trafiquer les comptes n'a jamais nourri personne
 flecheLe FMI devrait utiliser les bénéfices réalisés sur ses ventes d’or pour annuler la dette des pays les plus pauvres
 flecheOxfam met en garde contre la tendance à utiliser l'aide à des fins politiques et militaires
 flecheLa prolifération des médicaments falsifiés ou de médiocre qualité ne doit pas être une excuse pour augmenter le prix payé par les plus pauvres
 flecheUN climate talks in Cancun must be saved from the brink
 flecheDes approches novatrices peuvent financer la lutte contre le changement climatique
 flecheLes financements climats excluent les plus touchés, la création d’un nouveau « fonds vert » mondial est nécessaire
 flecheClock is ticking, time to put words into action on the MDGs
 flecheLos pobres necesitan acciones urgentes contra el cambio climático
 flecheLes États doivent approuver un Traité sur le Commerce des Armes qui pourra aider à sauver des milliers de vies
 flecheLes financements climat ne doivent pas alourdir la dette des pays pauvres
 flecheLes pays riches sont toujours loin de tenir leurs promesses d'aide au développement
 flechePlan de sauvetage des négociations sur le climat présenté par la Commission européenne
 fleche4.000 millones de personas sufrirán escasez de agua si los líderes mundiales suspenden el primer examen
 flecheSommet historique … Fuite en avant historique
 flecheCopenhague : le succès réside dans des engagements clairs et additionnels pour les pays pauvres
 flecheUna deslucida Cumbre de la Alimentación ofrece pocos motivos para el optimismo
 flecheLas negociaciones de cambio climático de Barcelona arrancan con la pelota en el tejado de EEUU
 flecheLe G20 des ministres des finances déçoit
 fleche60 years on from the Geneva Conventions on Human Rights
 flecheRapport "Promesses non tenues - Qu’est-il arrivé au « développement » dans le cycle de Doha de l’OMC ?"
 flecheLe coût humain du changement climatique - Climat, impact humain et pauvreté
 flecheUne femme meurt chaque minute à l’accouchement : il est demandé aux dirigeants du G8 d’honorer leurs promesses et d’agir
 fleche"El mundo puede aprender mucho de los pueblos indígenas"
 flecheThreat of swine flu pandemic makes investment in public healthcare critical
 flecheLes opérations militaires soutenues par l’ONU au Congo risquent d’occasionner de grandes souffrances
 flecheL’augmentation de 54% d’ici 2015 du nombre de personnes victimes de catastrophe climatique rendrait le système d’aide inefficace
 flecheG8 Agriculture Summit: Poor farmers are the answer to global food crisis
 flecheLes sommes allouées au redressement des banques pourraient mettre fin à la pauvreté durant 50 ans
 flecheTax haven crackdown could deliver $120bn a year to fight poverty
 flecheEl aumento del nivel del mar puede ser desastroso para los más pobres
 flecheGSK souhaite améliorer l’accès aux médicaments
 flecheRésultats de la Conférence ONU changement climatique de Poznan: l’analyse d’Oxfam
 flecheUN Climate Talks: Too little but not too late
 flecheClimat: l’influence de l’industrie menace les ambition de l’Union européenne
 flecheFears grow that rich countries are set to turn their backs on global poor
 flecheG20: la lutte contre la pauvreté doit être au centre de la réforme économique
 flecheRD Congo: la « diplomatie du déplacement aérien » européenne doit se traduire en actes
 flecheCommerce des armes : les États se préparent à un vote décisif à L’ONU
 flecheFor a safer tomorrow - Interview to Ed Cairns
 flecheEmpêcher les atrocités sera le véritable test du nouvel ordre mondial
 flecheLes droits de l’homme au cœur de la lutte contre le changement climatique
 flecheLa loi de la jungle : le pastoralisme et les changements climatiques en Afrique de l'Est (résumé)
 flecheLa rupture des négociations commerciales est une occasion manquée
 flecheOxfam considera más urgente que nunca un tratado comercial justo
 flecheEchec du G8 face aux crises mondiales : la pression repose désormais sur l’ONU
 flecheCrise alimentaire: la réponse des pays riches est inadaptée
 flecheLa crise financière démontre que le G8 a les moyens de s’attaquer à la pauvreté, s’il en a la volonté
 flecheLes pays riches font face à une « crise de crédibilité », dit Oxfam – au moment où leurs leaders se retrouvent pour s’attaquer aux crises mondiales
 flecheOxfam : « Le Sommet de Rome est un premier pas important, mais beaucoup reste à faire ! »
 flecheTime for Japan to raise its game, says Oxfam
 flecheOxfam Internacional ante la V Cumbre ALC-UE: Sólo es posible un acuerdo justo si se reconocen las desigualdades
 flecheL’assurance maladie dans les pays à faible revenu. Est-on vraiment sûr que ça marche ?
 flechePartenariat ou jeu de pouvoir? Comment l’Europe devrait intégrer le développement dans ses accords commerciaux avec les pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
 flecheFaim dans le monde et flambée des prix : Une réforme de fond en comble s'impose
 flecheEl Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la UE no reducirá la pobreza si no se respetan las diferencias entre las dos regiones
 flecheReport "Rethinking disasters – Why death and destruction is not nature's fault but human failure"
 flecheEl factor humano causa los mayores desastres, no la naturaleza
 flecheRich countries’ aid figures drop for second straight year
 flecheLos países donantes deben 10.000 millones de dólares en ayuda a Afganistán
 flecheTsunami crisis : third anniversary photo gallery
 flecheA fortnight of fighting climate poverty
 flecheRapport "Les milliards manquants de l’Afrique : Les flux d’armes internationaux et le coût des conflits"
 flecheQuinze années de conflit ont coûté 300 milliards de dollars à l’Afrique
 flecheCasi un tercio de los iraquíes necesitan ayuda humanitaria de emergencia
 flecheEtre à la hauteur du défi humanitaire en Irak
 flecheDarfour: situation actuelle – juillet 2007
 flecheNew numbers on agriculture inch in right direction, but WTO development deal remains a long way off
 flecheL’effondrement économique de Gaza causera une dépendance complète à l’aide humanitaire
 flecheOxfam survey: "Poverty in Palestine: the human cost of the financial boycott"
 flecheLe boycott financier plonge les Palestiniens dans la pauvreté et porte atteinte aux services essentiels
 flecheL’avenir hypothéqué: comment les accords commerciaux et d'investissement conclus entre les pays riches et les pays pauvres sapent le développement
 flecheLa prolifération des accords commerciaux hypothèque l’avenir des pays pauvres
 flecheForum Social Mondial 2007 en vue...
 flecheRapport : Dans l'intérêt du public: santé, éducation, eau et assainissement pour tous
 flecheOMC: Un an après Hong Kong, les négociations restent bloquées, aucun progrès en matière de développement
 flecheSanté : les pays riches trahissent leurs promesses
 flecheDans l'intérêt du public: santé, éducation, eau et assainissement pour tous
 flecheDes services publics essentiels pour en finir avec la pauvreté dans le monde
 flecheLes accords de libre-échange des États-Unis freinent l’accès aux médicaments
 flecheLes réponses actuelles à la crise alimentaire sont un échec pour les pauvres d’Afrique
 flecheLes Causes de la Faim : examen des crises alimentaires qui secouent l’Afrique
 flecheOMC : la suspension des négociations ne résout rien
 flecheContrôlez les armes : La Conférence mondiale des Nations unies sur les armes légères et de petit calibre n’aboutit à aucun accord
 flecheLa Unión Europea pagó a los 2.460 mayores productores agrícolas un total de 1.300 millones de euros en subsidios
 flecheRecette pour un désastre
 flecheCantos de Sirena
 flecheAK-47: l'arme la moins réglementée au monde
 flecheLe Cycle de Doha: une occasion ratée de promouvoir le développement?
 flecheAfrica and the Doha Round - Fighting to keep development alive
 flecheRich countries must not pursue 'business as usual' in trade talks
 flecheWhat happened in Hong Kong? Initial analysis of the WTO Ministerial, December 2005
 flecheOxfam: WTO Ministerial Text a betrayal of development promises
 flecheBienvenue à Hong Kong, la ville à l’économie la plus libre au monde
 flecheA crucial week for trade reforms to help the poor
 flecheWorld trade talks set to fail Africa
 flecheOxfam calls for urgent new donations to UN earthquake appeal and publishes new league table of rich country donations
 flecheWTO - A glimmer of hope from EU but Oxfam warns of the fine print
 flecheOxfam: Rich countries failing to support UN appeal for South Asian earthquake victims
 flecheNo real gains for poor in EU trade offer
 flecheRüstungsexporte der G8: Mehr Armut, weniger Menschenrechte!
 flecheAfrica – a special case for climate change
 fleche European Commission's Proposal Would Hurt Poor Farmers, says Oxfam
 flecheQui veut de la réforme de l’organisation du marché du sucre proposée par la Commission européenne ?
 flecheAfrican leaders in Cairo must stand firm ahead of WTO meeting
 flecheUS cotton subsidies declared illegal by WTO...again
 flecheWho will be left to cheer the end of illegal US cotton subsidies?
 flecheQ & A: World Poverty
 flecheCampeones y Colistas en la UE
 flecheLa liste de la honte des membres de l’UE : les ONG nomment et blâment les gouvernements européens qui négligent les pauvres
 flecheAfghanistan: humanitarian situation in Afghanistan and its borders
 flecheUrgent Aid Needed in Angola Before the Rainy Season
 flecheIraq: relaciones entre ayuda humanitaria y fuerzas militares
 flechePagar el precio
 flecheOxfam alerta que los más pobres pagarán un alto precio por el incumplimiento de los Objetivos del Milenio
 flecheRetrouver la fibre morale ?
 flecheForum social européen : Les vieux et les nouveaux Européens
 flecheNew research shows lowest ever levels of TV coverage of developing countries
 flecheOxfam warns against "back-sliding" by rich countries to protect clothing industries
 flecheBig companies are winners from skewed EU sugar regime that hurts poor countries
 flecheSouth Asia makes a Big Noise to Make Trade Fair
 flecheEurope putting self-interest before development in trade negotiations
 flecheUN must address corporate involvement in Congo conflict
 flecheCancun : bilan et perspectives
 flecheUS withdrawal will cause security vacuum in Liberia
 flecheMessage to developing countries: “maybe next time”
 flecheAu Liberia oublié, la tragédie continue
 flecheMake Trade Fair for the Americas : Oxfam says NO to FTAA
13
RECHERCHE
Mots-clés   go
dans 
Traduire cette page Traduire par Google Translate
Partager

Share on Facebook
FACEBOOK
Partager sur Twitter
TWITTER
Share on Google+Google + Share on LinkedInLinkedIn
Partager sur MessengerMessenger Partager sur BloggerBlogger