Ref. :  000038495
Date :  2015-07-22
langue :  Français
Page d'accueil / Ensemble du site
fr / es / de / po / en

Chine/Kazakhstan: Les JO 2022 seront un test des réformes du mouvement olympique

Le Comité international olympique devrait appliquer ses nouvelles règles

Source :  Human Rights Watch


image

Délégations de la Chine et du Kazakhstan photographiées devant le Musée olympique situé près du siège du Comité international olympique à Lausanne, le 9 juin 2015. © 2015 Reuters


Le Comité international olympique (CIO) devrait s'assurer que le pays qui sera désigné comme l'hôte des Jeux olympiques d'hiver 2022 respecte pleinement les droits humains fondamentaux lors de la préparation et de l'accueil de ces jeux, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui. Les deux pays en lice pour accueillir cette édition des jeux d'hiver, la Chine et le Kazakhstan, ont de piètres bilans en matière de droits humains. Le CIO doit choisir la ville hôte le 31 juillet 2015, Pékin ou Almaty, à l'occasion de son 128ème Congrès à Kuala Lumpur, en Malaysie.


« Que l'honneur d'accueillir les Jeux d'hiver 2022 revienne à la Chine ou au Kazakhstan, le CIO va se trouver face à un sérieux test de son récent engagement à améliorer ses critères en matière de protection des droits humains », a déclaré Minky Worden, directrice des Initiatives mondiales à Human Rights Watch. « Le Comité international olympique devrait insister pour que le pays hôte se conforme rigoureusement à la Charte olympique et aux normes internationales en matière de droits humains – sous peine de perdre le droit d'accueillir les jeux. »


Les autorités chinoises et kazakhes sont ouvertement hostiles aux médias et aux militants qui critiquent le gouvernement, et s'abstiennent de protéger les libertés d'expression, de réunion et d'association, ainsi que d'autres droits humains fondamentaux. Les discriminations et les violations du droit du travail, et le fait que ces gouvernements ne font rien pour y mettre fin, sont des sources de grave préoccupation. Aucun de ces deux pays n'offre de mécanismes judiciaires efficaces et indépendants aux personnes qui cherchent à obtenir protection contre les abus.


Depuis 2005, Human Rights Watch a documenté de graves violations des droits humains commises par des pays hôtes de Jeux olympiques et d'autres événements sportifs importants, à la fois lors des phases de préparation et lors du déroulement de ces événements, notamment en Chine, en Russie, en Azerbaïdjan, en Iran et au Qatar. Lorsque la Chine a accueilli les Jeux olympiques d'été de 2008, les autorités ont expulsé de force des milliers de personnes pour construire les sites olympiques, sans recourir à des procédures régulières ni leur offrir d'indemnités adéquates, et elles ont violé leurs obligations de respecter la liberté de la presse et d'autoriser les manifestations pacifiques de protestation. Les Jeux de Pékin de 2008 ont également été un catalyste pour des violations par le gouvernement du droit du travail et pour l'expansion de forces de sécurité nationales abusives et ne rendant de comptes à personne.


En décembre 2014, le CIO a adopté des réformes connues sous le nom d'Agenda olympique 2020. Ces réformes incluent l'exigence spécifique pour les villes hôtes d'interdire toute discrimination basée sur l'orientation sexuelle et d'assurer le respect du droit du travail et d'autres droits humains. La Charte olympique exige que tous les pays hôtes fassent respecter la liberté de la presse et considère la « dignité humaine » comme un élément essentiel du mouvement olympique. Toutefois, le CIO ne dispose pas de mécanismes de supervision des droits humains destinés à évaluer dans quelle mesure un pays hôte respecte ces règles.


« Les Jeux d'hiver de 2022 constitueront le test suprême qui révèlera dans quelle mesure le CIO est prêt à défendre ces principes fondamentaux », a affirmé Minky Worden. « Sachant que, quelle que soit l'issue du processus de sélection, un violateur notoire des droits humains sera l'hôte de ces Jeux, le CIO devrait exiger l'inscription de clauses significatives de respect des droits dans les contrats qui seront signés avec la ville hôte, et surveiller l'application de ces engagements aussi rigoureusement qu'il supervise la construction des stades, l'organisation des télécommunications et les autres éléments indispensables aux jeux. »


Le CIO a visité les deux pays au cours de l'année 2015 afin d'y évaluer les conditions, dans le cadre du processus d'étude des candidatures. Mais dans ses rapports officiels, il n'a pas identifié de manière adéquate les graves préoccupations suscitées par la situation en matière de droits humains. Le rapport concernant la Chine indique que la commission d'inspection a évoqué les questions de la liberté des médias et de l'accès à l'internet avec les autorités chinoises et a obtenu des « assurances écrites » qu'il n'y aurait « pas de restrictions », concluant qu'il n'y a « aucun risque … identifié » pour le « fonctionnement des médias. »


Mais la Chine est un des principaux censeurs de l'internet et elle est allée récemment jusqu'à fermer les réseaux virtuels privés utilisés par de nombreux journalistes. Il n'y a aucune indication selon laquelle la commission a consulté certaines personnes ou organisations chinoises qui auraient pu fournir un point de vue indépendant ou critique sur les politiques du gouvernement. L'une de ces organisations, l'ONG anti-discrimination Yirenping, a subi des actes de harcèlement à répétition, et les autorités ont placé ses représentants en garde à vue pendant la période d'évaluation de la candidature du pays. Les membres de la commission du CIO n'ont ni rencontré les représentants de l'organisation, ni exprimé publiquement de préoccupations devant l'hostilité du gouvernement à l'égard d'un groupe dont le travail est essentiel pour superviser la manière dont le gouvernement s'acquitte de ses engagements en matière de non-discrimination.


« On a déjà vu des Jeux olympiques alimenter les violations des droits humains en Chine, et l'environnement en 2015 est bien pire qu'il ne l'était en 2008 », a rappelé Minky Worden.


En ce qui concerne le Kazakhstan, le rapport de la commission d'inspection ne relève pas l'existence de graves risques potentiels pour les protections des droits des travailleurs, de la liberté des médias et de la liberté de réunion. Son rapport affirme que le gouvernement lui a fourni « des assurances concernant le droit de manifester, la liberté des médias de couvrir les Jeux et leur préparation sans restrictions d'accès à l'internet, ni au droit du travail, et sans déplacements. » Mais il ne donne pas de détail sur le contenu de ces assurances, malgré l'existence de preuves abondantes que le gouvernement ne protège pas ces droits de manière adéquate. Au cours des dernières années, le gouvernement a fermé de nombreux médias indépendants, a perturbé des grèves pacifiques, emprisonné des militants du droit du travail, et a régulièrement dispersé des manifestations pacifiques.


Juste après la visite de la commission à la mi-février, le parlement kazakh a adopté une loi discriminatoire à l'encontre des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT) et l'a envoyée au président Nursultan Nazarbaev pour signature, en contravention évidente avec les dispositions olympiques interdisant les discriminations. Bien que le Conseil constitutionnel kazakh ait ultérieurement statué que cette loi était trop vague pour être conforme à la constitution, un député a suggéré d'en soumettre une nouvelle version plus tard cette année.


« Le Kazakhstan doit savoir qu'il y aura une tolérance zéro pour toute tentative d'adopter des lois anti-LGBT, ou pour les mauvais traitements des travailleurs et les ingérences dans la liberté des médias ou dans les manifestations pacifiques », a affirmé Minky Worden.


Le Comité international olympique devrait s'assurer que le contrat avec la ville hôte des Jeux de 2022 contienne des dispositions spécifiques soulignant l'engagement de la ville à faire en sorte que les droits humains soient respectés et protégés lors des phases de préparation et d'accueil des jeux, ainsi que des sanctions en cas de non-respect de ces engagements, a affirmé Human Rights Watch. Le CIO devrait également créer un savoir-faire local en matière de droits humains et un organe indépendant d'observation de ces droits qui serait chargé de lui faire rapport régulièrement sur le respect des engagements pris concernant les droits humains dans le contrat signé avec la ville hôte.


« Il existe de nombreuses preuves que l'attribution des Jeux olympiques à un pays qui a un piètre bilan en matière de droits humains conduit facilement à la commission de nouveaux abus liés aux préparatifs et au déroulement des Jeux et qui ne feront que ternir ceux-ci », a conclu Minky Worden. « Avec les Jeux olympiques de 2022, le CIO a donc une occasion évidente de jouer son meilleur rôle dans le domaine des droits humains, et d'exiger la même chose du pays hôte. »


--------------------



Contexte des candidatures de la Chine et du Kazakhstan


La Chine est un État autoritaire qui restreint systématiquement les droits fondamentaux, notamment les libertés d'expression, d'association, de réunion et de religion, quand leur exercice est perçu comme une menace pour son régime à parti unique. Depuis que l'équipe dirigeante du président Xi Jinping est arrivée au pouvoir en mars 2013, les autorités ont lancé une offensive extraordinaire contre les droits humains fondamentaux et leurs défenseurs, d'une férocité encore jamais vue au cours de ces dernières années – signe alarmant étant donné que l'actuelle équipe dirigeante devrait rester en place jusqu'en 2023. Les autorités ont également réduit grandement l'espace vital de la presse et de l'Internet, limitant encore davantage les possibilités pour les citoyens de réclamer des réformes pourtant très nécessaires.


Plutôt que de considérer les avocats, les écrivains et les lanceurs d'alerte comme des alliés pour répondre efficacement à une agitation sociale croissante, le gouvernement est hostile à toute critique, prend les militants et les membres de leurs familles pour cible et leur fait subir des actes de harcèlement, des arrestations arbitraires, des peines de prison dépourvues de toute base juridique et des actes de torture. Au cours de ces derniers mois, il a arrêté des centaines de militants et d'avocats des droits humains, et a fait fermer un certain nombre d'organisations indépendantes, y compris des organisations qui luttent contre les discriminations et pour les droits des personnes handicapées. Au moins deux militants de renom, Cao Shunli et Tenzin Delek Rinpoche, sont morts depuis le début de 2014 après s'être vu priver de soins médicaux appropriés en détention, et des dizaines d'autres sont notoirement gravement malades.


Le Kazakhstan, plus grand pays d'Asie centrale et l'un des 20 plus gros producteurs de pétrole dans le monde, a un bilan très problématique en matière de droits humains. Ces dernières années, le gouvernement a fermé de nombreux médias critiques liés à l'opposition ou indépendants. Les autorités imposent des contrôles stricts aux manifestations publiques, la police dispersant régulièrement des manifestations pacifiques ne réunissant que quelques personnes, parfois même une seule. Le gouvernement est hostile aux droits des travailleurs. Une loi récente sur les syndicats, prétendûment rédigée pour mieux réglementer les relations entre employés et employeurs, a accru les restrictions sur l'organisation de syndicats, tandis que de récentes additions au code pénal limitent davantage encore le droit de grève.


En décembre 2011, la police a réagi violemment à des affrontements survenus sur le site d'une grève de longue durée observée par des employés du secteur pétrolier et gazier, tuant 12 personnes. Les autorités ont alors emprisonné plusieurs militants du droit du travail et un dirigeant véhément de l'opposition, qui a été condamné à sept ans et demi de prison pour des chefs d'accusation criminelles vagues, à l'issue d'un procès lors duquel les normes de procédure équitables n'ont pas été respectées. Les personnes LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres) au Kazakhstan se heurtent à l'hostilité et aux abus, au manque de protections juridiques et au caractère inadéquat des réponses officielles et des mécanismes de soutien tels que la police et les services sociaux.


Comment les événements sportifs de grande envergure peuvent alimenter les violations des droits humains

À l'approche des Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi, en Russie, Human Rights Watch avait documenté l'exploitation généralisée de travailleurs migrants sur les sites olympiques, les expulsions par la force de familles pour permettre la construction de ces sites, le harcèlement et l'emprisonnement de défenseurs de l'environnement et d'autres militants, et l'étouffement des efforts des journalistes pour rendre publics ces abus. Quelques mois avant d'accueillir ces Jeux, la Russie a adopté une « loi contre la propagande des LGBT » discriminatoire qui a favorisé la commission de violences et d'abus à l'encontre des personnes LGBT.


Pendant les mois précédant l'ouverture des premiers Jeux européens à Bakou, en Azerbaïdjan, le gouvernement a déclenché une vague de répression à l'encontre de journalistes et de militants des droits humains indépendants, poursuivant en justice des dizaines d'entre eux sur la base de graves inculpations criminelles. Ces personnes sont toujours sous les verrous. Ce n'est qu'en juillet que le gouvernement a engagé des poursuites judiciaires contre plusieurs de ces personnes qui étaient en garde à vue depuis près d'un an. Juste avant les jeux, le gouvernement a refusé à de nombreux journalistes internationaux de renom un visa pour se rendre à Bakou pour couvrir les jeux, et n'a eu à subir aucune répercussion, en dépit des garanties claires qu'il avait données d'assurer la liberté des médias pendant les jeux et des « assurances » répétées du gouvernement que les journalistes seraient autorisés à couvrir librement les jeux et d'autres sujets.


Pays : 
- Chine   

Notez ce document
 
 
 
Moyenne des 9 opinions 
Note 2.22 / 4 MoyenMoyenMoyenMoyen
Du même auteur :
 flecheLa Turquie n’enregistre plus les demandeurs d’asile syriens
 flecheTurkmenistan: Anfrage an deutschen Elektronikkonzern
 flecheUkraine: investigate, punish hate crimes
 flecheKids with albinism belong at home and in school
 flecheAfghanistan: World Bank should aid girls’ education
 flecheRussie : Répression et discrimination à l'approche de la Coupe du Monde de football
 flecheArabie saoudite : Des milliers de personnes sont détenues arbitrairement
 flecheNicaragua: Saldo letal en protestas
 flecheZimbabwe : Des enfants exposés à des risques dans le secteur du tabac
 flecheRwanda : Détention militaire illégale et torture
 flecheOuzbékistan : Travail forcé dans l’industrie du coton
 flecheIran : Les femmes confrontées à la discrimination sur le plan professionnel
 flecheÉtats-Unis : Des politiques défaillantes à l’origine de surdoses fatales pourtant évitables
 flecheTirez le fil
 flecheBrésil : Des policiers militaires réduits au silence
 flecheRapport mondial 2017 : Les démagogues menacent les droits humains
 flecheHalte à l’utilisation d’écoles à des fins militaires
 flecheKenya : Retours involontaires de réfugiés vers la Somalie
 flecheAustralie: Négligence et violations consternantes à l'égard des réfugiés à Nauru
 flecheIndonésie : Travail d'enfants dans des plantations de tabac
 flecheHalte au dangereux travail d'enfants dans le monde
 flecheLes personnes handicapées face à des risques accrus lors de conflits et catastrophes naturelles
 flecheTunisie : Respecter les droits humains dans le cadre de la lutte contre le terrorisme
 flecheÉtats-Unis : Abus à l'encontre de femmes transgenres
 flecheIsraël : Rôle préjudiciable des entreprises dans les colonies
 flecheKiller Robots and the Concept of Meaningful Human Control
 flecheUE / Balkans / Grèce : Les restrictions aux frontières menacent les droits humains
 fleche« Reste avec lui, même s’il veut te tuer »
 flecheSoudan du Sud : Les écoles en danger
 flecheDroit en transition
 fleche La « politique de la peur » constitue une menace pour les droits humains : Rapport mondial 2016
 flecheLiban : La règlementation du droit de séjour met les réfugiés syriens en danger
 flecheRwanda : Le Tribunal pénal international ferme ses portes
 flecheSoudan du Sud : Le sort terrifiant des enfants soldats
 flecheConférence sur le climat : Les droits humains mis à mal dans le projet d’accord
 flecheZimbabwe : Halte aux mariages précoces
 flecheONU : Les droits humains sont essentiels à un accord sur le climat
 flecheAu-delà des soucis sécuritaires, il faut protéger les réfugiés
 flecheUE / UA : Il faut placer les droits humains au cœur des politiques migratoires
 flecheONU : Réduire la portée des lois relatives aux combattants terroristes étrangers
 flecheUE / Balkans : Le plan d’action relatif à la migration comporte des éléments contradictoires
 flecheKenya : Population en danger dans la région de Turkana
 flecheSyrie : Recours probable à des armes à sous-munitions de fabrication russe
 flecheUE : Tentative de reporter sur d'autres pays les responsabilités vis-à-vis des réfugiés
 flecheUE : Les dirigeants esquivent leurs responsabilités vis-à-vis des réfugiés
 flechePoint de vue : En France, l’espionnage des citoyens est désormais légal
 flecheDes armes à sous-munitions ont été utilisées dans cinq pays à ce jour en 2015
 flecheChine : Les JO 2022 ne doivent pas engendrer de nouvelles violations des droits humains
 flechePoint de vue: L’UE, les migrations et apprendre à partager
 flecheONU : Il faut donner aux femmes les moyens d’affronter les situations de conflit
 flecheBalkans de l’Ouest : La liberté des médias est en danger
 flecheYémen : Frappes aériennes illégales
 flecheUE : La crise migratoire en Méditerranée est attisée par les abus dans les pays d'origine
 fleche37 Countries Start Process of Protecting Schools and Universities During Conflict
 flecheManque de responsabilité juridique pour les « robots tueurs »
 flecheONU: Um Grande Passo para a Privacidade na Internet
 flecheSyrie : 83 % des lumières ont disparu en quatre ans de conflit
 flecheRapport mondial 2015 : Pertinence des droits humains dans les moments difficiles
 flecheTunisie : Condamnation d’un blogueur par un tribunal militaire
 flecheTunisie : Quatre ans après le soulèvement populaire, l'injustice prévaut toujours
 flecheSoudan du Sud : Au bout d'un an de conflit, l’injustice prévaut toujours
 flecheInde : Des femmes en situation de handicap sont enfermées et victimes d’abus
 flecheUS: Senate Report Slams CIA Torture, Lies
 flecheEE. UU.: Plan de inmigración acertado pero insuficiente
 flecheThe silence over Islamic State’s abuse of women
 flecheCrimée : Détérioration de la situation des droits humains
 flecheUkraine, Syrie: Les armes incendiaires constituent une menace pour les populations civiles
 flecheSyrie : L’État islamique a torturé des garçons kurdes originaires de Kobané
 flecheIrak : L’État islamique a exécuté des centaines de prisonniers
 flecheEE.UU.: Migrantes son deportados al peligro
 flecheNigeria : Des victimes d’enlèvements racontent leur histoire
 flecheEurope : Les tribunaux nationaux étendent la portée de la justice
 flecheÉtats-Unis : Dérives de la surveillance
 flecheIrak : L’EIIL a enlevé, tué et expulsé des membres de minorités
 flecheUnited Nations: Rein in Mass Surveillance
 flecheOuganda : Les enfants sans domicile fixe affrontent la violence et l'exploitation
 flecheFrance : L'arrêt de la CEDH sur le voile intégral porte atteinte aux droits des femmes
 flecheIsraël : Les opérations en Cisjordanie sont entachées de graves violations des droits humains
 flecheMenschenrechtsschutz schafft Vertrauen
 flecheSyrie : Des abus sont commis dans les enclaves sous contrôle kurde
 flecheMalaysia: End Arrests of Transgender Women
 flecheAdoption du protocole à la convention mondiale visant à protéger les victimes du travail forcé
 flecheSyrie : Des indices crédibles suggèrent que le gouvernement a recouru au chlore en tant qu'arme chimique
 flecheÉtats-Unis : Edward Snowden affirme que la NSA a placé sous surveillance des organisations de défense des droits humains
 flecheExploitation sous prétexte d’éducation
 flecheRapport mondial 2014 : La guerre affectant les civils syriens échappe à tout contrôle
 flecheCorée du Nord : Crimes contre l'humanité dans les camps
 flecheLa guerre affectant les civils syriens échappe à tout contrôle
 flecheÉtats-Unis : Déclaration sur le discours du président Obama concernant les programmes de surveillance électronique américains
 flecheBanco Mundial: Ofrece una respuesta inadecuada a crímenes y usurpación de tierras
 flechePor qué la tecnología es un arma de doble filo para los derechos humanos
 flecheReporters’ Guide For Covering the 2014 Winter Olympic Games in Sochi, Russia
 flecheTunisie : Renforcer la protection des droits humains dans la nouvelle Constitution
 flecheRépublique centrafricaine: Les atrocités sectaires s'intensifient
 flecheChallenging the Red Lines
 flecheArabie saoudite: Des militants défient le statu quo
 flecheSyria: Holistic Approach Needed for Justice
 flecheCPI: L'Assemblée des États parties devrait soutenir la justice et rejeter l'immunité
 flecheICC: Africa Should Reject ‘Free Pass’ for Leaders
 flecheONU : Il faut ouvrir des pourparlers internationaux sur les « robots tueurs »
 fleche"At Least Let Them Work"
 flecheRussie : Les violations des droits humains ternissent la préparation des JO de Sotchi à 100 jours de leur ouverture
 flecheLes pressions s’intensifient pour que les travailleuses et travailleurs domestiques jouissent de protections
 flecheEU: Improve Migrant Rescue, Offer Refuge
 flecheJordan: Reform Agenda Falling Short
 flecheONU : Il faut tenir des pourparlers internationaux sur les « robots tueurs »
 flecheTunisie: Une occasion historique d'éliminer la pratique de la torture
 fleche“You Can Still See Their Blood”
 flecheSyrie : Exécutions et prises d’otages par des rebelles
 flecheTraité historique sur le mercure, un métal toxique
 flecheConseil de sécurité de l'ONU : Il faut faire cesser les violations des droits humains en RD Congo
 flecheAfghanistan : Le mariage des enfants et la violence conjugale nuisent au progrès
 flecheCPI : Des engagements à honorer pour renforcer la justice internationale
 flecheCPI : Renforcer la justice internationale à la Conférence de Kampala
 flecheONU: No reunirse con funcionarios buscados por crímenes de guerra - Carta al secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon
 flecheDecisive moment for global transparency effort
 flecheRapport mondial 2010 : Les auteurs de violations s’en prennent aux messagers des droits humains
 flecheONU : Le Conseil de sécurité doit agir pour que cessent les atrocités dans l’est du Congo
 flecheJournée mondiale du SIDA : les lois punitives infirment les progrès réalisés dans le traitement du VIH
 flecheCPI : Les Etats parties doivent renforcer leur soutien à la Cour
 flecheInforme "Por el mismo camino, por caminos diferentes - El activismo en torno a la orientación sexual y la identidad de género en el mundo"
 flecheEmirats Arabes Unis : les travailleurs qui construisent « l’Ile du bonheur » sont régulièrement exploités
 flecheMedidas contra la gripe porcina no son excusa para restringir derechos
 flecheQuestions et réponses au sujet du mandat d’arrêt visant le président soudanais el-Béchir
 flecheThe intensifying battle over Internet freedom
 flecheRapport Mondial 2009 : Obama devrait privilégier les droits humains
 flecheMassacres à Kiwanja - L’incapacité de l’ONU à protéger les civils
 flecheCPI : Premiers mandats d’arrêt requis pour des attaques contre des soldats de la paix au Darfour
 flecheGovernments should improve access to pain treatment : millions worldwide suffer unnecessarily
 flecheCPI : De véritables progrès malgré des faux pas au cours des cinq premières années
 flecheOEA adopta resolución para proteger derechos sexuales
 flecheArmenia: civilians die as police suppress demonstrations and riots
 flecheReport : "On the Margins of Profit - Rights at Risk in the Global Economy"
 flecheBâtir le nouveau Kosovo sur l'État de droit
 fleche2007 in photos
 flecheWorld Report 2008
 flecheLes simulacres de démocratie minent les droits humains
 fleche“Burma: children bought and sold by army recruiters”
 flecheHuman Rights Watch’s Statement to the International Organization for Migration (IOM) Council
 flecheBurma: fully cooperate with UN envoy
 flecheNicaragua: Nueva prohibición del aborto pone en riesgo las vidas de las mujeres
 flecheRusia persigue a georgianos para expulsarlos
 flecheDarfur 2007: Chaos by Design - Report
 flecheDarfour 2007 : Un chaos délibéré - Rapport
 flecheUganda: Press homophobia raises fears of crackdown
 flecheEspagne : Les enfants migrants en danger dans les installations gouvernementales
 flecheHuman Rights Watch lance son Rapport mondial 2007 à la date anniversaire de Guantanamo
 flecheL'UE devrait combler le vide de leadership concernant les droits humains
 flecheLes pionniers de la justice internationale
 flecheLa compétence universelle en Europe : Etat des lieux
 flecheHuman Rights Watch - Rapport Mondial 2006
 flecheUkraine : des migrants et des demandeurs d'asile régulièrement maltraités
 flecheHuman Rights Watch Statement on U.S. Secret Detention Facilities in Europe
 flecheRD-Congo : L’armement des civils jette de l'huile sur le feu
 flecheRussland: Stigmatisierung und Diskrimierung von HIV-infizierten Müttern und Kindern


 flecheSudan: Communal Violence Threatens Peace Process
 flecheBalkan: Karadzic and Mladic auf freiem Fuß
 flecheKirgisien: Usbekische Flüchtlinge dürfen nicht zurückgeschickt werden
 flecheChina: Represión religiosa de musulmanes uigur
 fleche« Assurances diplomatiques » autorisant la torture: Une tendance de plus en plus forte défie le droit international
 flecheHuman Rights Watch International Film Festival
 flecheDans toute l'Europe, des organisations de défense des droits humains et des réfugiés demandent à l'Union européenne d'abandonner une proposition déterminante sur le droit d'asile
 flecheRepeating Clinton's Mistakes
 flecheEtats-Unis: Abou Ghraib, la “partie visible de l’iceberg”
 fleche« Assurances diplomatiques » autorisant la torture
 flecheStop the export of U.S.-Funded Abstinence-only HIV/AIDS programs
 flecheEstados Unidos le Da Vueltas a la CPI Mientras Arde Darfur
 flecheColombia — Grupos armados envían niños a la guerra
 flecheNein der USA zu Spritzentausch behindert AIDS-Arbeit der UN
 flecheSudan: Atrocities, Impunity Threaten Lasting Peace
 flecheDéclaration sur la Journée des Droits de L’Homme
 flecheUnited Nations : Good Diagnosis, but Poor Prescription
 flecheIrak: Koalition ignorierte Hinweise über Waffenlager
 flecheBalkans: les tribunaux locaux ne sont pas prêts, en règle générale, à juger de manière équitable les crimes de guerre
 flechePrisoners Who Disappear
 flecheHuman Rights in the War on Terrorism
 flecheOlympic Spotlight Shifts to China : Beijing Should Use Olympic Games to Improve Basic Rights
 flecheIraq: Insurgents Must Stop Targeting Civilians
 flecheEtats Unis : des centaines de morts civils en Irak auraient pu être évités
 flecheAfrika: Diskriminierung von Frauen trägt zur Aidskrise bei
 flecheTürkei: Beschleunigung der Reformen wichtigste Vorraussetzung für möglichen EU-Beitritt
 flecheColombia — Empeora el problema de los niños combatientes
 flecheAfghanistan: Security Must Precede Repatriation
 flecheTrade Ministers Urged to Protect Labor Rights in FTAA

 flecheALCA debe rechazar el endurecimiento del régimen de patentes medicinales
 flecheNAFTA Labor Accord Ineffective
13
RECHERCHE
Mots-clés   go
dans 
Traduire cette page Traduire par Google Translate
Partager

Share on Facebook
FACEBOOK
Partager sur Twitter
TWITTER
Share on Google+Google + Share on LinkedInLinkedIn
Partager sur MessengerMessenger Partager sur BloggerBlogger