Ref. :  000037019
Date :  2014-06-26
Language :  Spanish
Home Page / The whole website
fr / es / de / po / en

Con el Yemen son ya 160 los Miembros de la OMC

Author :  WTO / OMC


El 26 de junio de 2014, el Yemen se convirtió en el 160º Miembro de la OMC y cerró un largo capítulo de 13 años de negociaciones sobre sus condiciones de adhesión con los países Miembros de la OMC. “Me alegro mucho de dar la bienvenida a la República del Yemen como 160º Miembro de la OMC”, declaró el Director General Azevêdo. “Es una gran noticia para la economía del Yemen y en consecuencia para el pueblo yemení. También dará impulso a la OMC, que trabaja para lograr los beneficios del acuerdo alcanzado en Bali el año pasado y redoblar los esfuerzos por completar la ronda de negociaciones de Doha.”

El 27 de mayo de 2014, el Yemen depositó en poder del Director General Roberto Azevêdo el “instrumento de aceptación”, en el que se confirmaban sus condiciones de adhesión, y comenzó la cuenta atrás — de 30 días — para la obtención de la condición de Miembro de la OMC, que adquirió efectividad el 26 de junio de 2014.

“Me complace sumamente dar la bienvenida a la República del Yemen como 160º Miembro de la OMC”, declaró el Director General Azevêdo. “Se trata de una excelente noticia para la economía del Yemen y, por tanto, para el pueblo del Yemen. Representa también un impulso para la OMC en momentos en que trabajamos para materializar los beneficios del acuerdo alcanzado en Bali el pasado año y redoblamos nuestros esfuerzos para ultimar la Ronda de negociaciones de Doha. Con la adhesión del Yemen, el sistema multilateral de comercio basado en normas abarca ya el 97,1% de la economía mundial.”

Los Ministros de Comercio de los países Miembros de la OMC aprobaron oficialmente la adhesión del Yemen el 4 de diciembre del 2013 durante la Novena Conferencia Ministerial, celebrada en Bali (Indonesia). El Protocolo de Adhesión fue firmado por el Excmo. Sr. Dr. Saadaldeen Talib, Ministro de Comercio e Industria del Yemen, y el Sr. Roberto Azevêdo, Director General de la OMC. En su discurso de bienvenida, el Sr. Azevêdo felicitó al Yemen por “haber adoptado las difíciles decisiones necesarias para asegurar el crecimiento, el desarrollo, la integración comercial y la aplicación del imperio de la ley”. En ese proceso — añadió — el Yemen ha mostrado “energía, interés y determinación para negociar las condiciones de su adhesión a lo largo de un período de 13 años y ha llevado a cabo su proceso de ratificación en un plazo, sin precedentes, de 174 días. Con la adhesión del Yemen, la OMC está más cerca de alcanzar su objetivo de universalidad”.


Más información:

En la Base de datos sobre los compromisos contraídos en el marco de la adhesión (ACDB) se encuentran ya las obligaciones específicas contraídas por el Yemen durante su proceso de adhesión. Esa base de datos contiene todos los compromisos contraídos en el marco de la adhesión y la información conexa que figuran en los informes de los Grupos de Trabajo y los Protocolos de Adhesión de los países que se han adherido a la OMC.




Countries : 
- Yemen   

Rate this content
 
 
 
Average of 159 ratings 
Rating 2.40 / 4 MoyenMoyenMoyenMoyen
Same author:
 flecheLower trade barriers, stronger global trading system can help end extreme poverty
 flecheAzevêdo reports “excellent start” on efforts to put Doha Round back on track
 flecheTourism and Biodiversity – Achieving Common Goals Towards Sustainability
 flecheILO-WTO co-publication looks at how to make globalization socially sustainable
 flecheWTO Public Forum : " Seeking Answers to Global Trade Challenges "
(19 - 21 September 2011, Geneva - Switzerland)

 flecheWorld Trade Report 2011
 flecheWTO report calls for more cooperation among governments in natural resource trade
 flecheTrade to expand by 9.5% in 2010 after a dismal 2009, WTO reports
 flecheLamy: World trade in 2009 registers sharpest decline since World War II
 flecheLamy calls for mindset change to align trade and human rights
 flecheLamy hails accord ending long running banana dispute
 flecheG20 governments refrain from extensive use of restrictive measures, but some slippage evident
 flecheAmidst crisis, Lamy says fine balance needed between flexibilities and commitments
 flecheGlobal crisis requires global solutions — P. Lamy
 flecheThe world needs a shared vision on food and agricultural trade policy
 flecheWTO Public Forum 2009 : “Global Problems, Global Solutions: Towards Better Global Governance” (28-30 September 2009, Geneva)
 flecheWTO sees 9% global trade decline in 2009 as recession strikes
 flecheWTO provides flexibilities for developing-country farmers
 flecheLamy warns against protectionism amid financial crisis
 flecheWorld trade report 2008 : "trade in a globalizing world"
 flecheThe WTO launches World Trade Report 2008: Trade in a Globalizing World
 flecheNegotiating texts move Doha round closer to end game, says Lamy
 flecheLamy says food crisis adds urgency to concluding the Round
 flecheDeveloping, transition economies cushion trade slowdown
 flecheWorld trade report 2007: "Six decades of multilateral trade cooperation: What have we learnt?"
 flecheWTO launches first global review of Aid for Trade
 flecheAid For Trade Global Review (WTO, 19-21 November 2007) - Programme
 flecheProliferation of regional trade agreements “breeding concern” — Lamy
 flecheWorld Trade 2006 - Prospects for 2007
 flecheLamy warns Doha failure would mean “breaking the commitment for a more developing-friendly world trading system”
 flecheLamy warns Doha failure would mean “breaking the commitment for a more developing-friendly world trading system”
 flecheLamy asks for support on “final stretch” of negotiations
 flecheDoha Round - "We have resumed negotiations fully across the board"
 flecheDoha Round - "We have resumed negotiations fully across the board"
 flecheThe WTO is "a laboratory for harnessing globalization" - Lamy
 flecheLamy warns Doha failure will seriously weaken the trading system
 flechePublic opinion “more anxious” about effects of globalization
 fleche2006 World trade Report. Exploring the links between subsidies, trade and the WTO
 flecheWTO World Trade Report focuses on subsidies
 flecheTalks suspended. ‘Today there are only losers’
 flechePascal Lamy: "time out needed to review options and positions"
 flecheG8 statement on Trade
 fleche‘The chief responsibility lies here,’ Lamy tells G-8
 flecheLamy welcomes WTO agreement on regional trade agreements
 flecheChairman's statement at the formal TNC meeting of 1 July 2006
 fleche‘We are now in crisis’
 flecheLamy urges members to support multilateral environmental accords
 flecheLamy calls for continuous negotiations as chairs report modalities deadline will be missed
 flecheLiberalizing Financial Services Trade in Africa: Going Regional and Multilateral
 flecheThe Impact of Disasters on International Trade
 flecheHong Kong Final Declaration
 flecheDraft Ministerial Declaration
 flecheDraft Ministerial Text
 flecheTwo cotton proposals for Hong Kong conference discussed
 flecheThe Sixth WTO Ministerial Conference
 flecheSteering Committee of the Parliamentary Conference on the WTO — IPU Headquarters
 flecheReport by the Chairman of the Trade Negotiations Committee
to the World Trade Organization General Council

 flecheWTO Annual Report 2005
 flecheLes grands flux du commerce mondial
 flecheStatement from Pascal Lamy on his appointment as World Trade Organization’s Director-General
 fleche WTO Members choose Lamy as organization's 5th Director-General
 flecheVariations du dollar par rapport aux monnaies européennes et asiatiques (a), 2001–2004
 flecheCroissance du PIB et du commerce des pays de l'OCDE en termes réels, 2003-2004
 flecheCroissance du commerce des marchandises en termes réels, par région, en 2004
 flecheÉvolution des cours du pétrole brut, 1970-2004
 flecheCroissance en volume du commerce mondial des marchandises et du PIB, 1994-2004
 flecheWorld Trade 2004 - Prospects for 2005
 flecheFour candidates nominated for the post of Director-General
 flecheChina and the WTO : Challenges and Opportunities for the Future
 flecheBrazil continues to liberalize; further steps would benefit the economy and world trade
 flechePanitchpakdi, Supachai
 flecheEuropean Communities: A generally open trade regime, but further agriculture liberalization would promote world trade


 flecheWTO specialized course on trade negotiations
 flecheWorld Trade Organization
 flecheText of the ‘July package’ — the General Council’s post-Cancún decision
 flecheSupachai urges members to reach agreement as talks start on first draft Doha Agenda text
 flecheWorld Trade 2003, Prospects for 2004
Stronger than expected growth spurs modest trade recovery

 flecheKey issues clearer, possible solutions becoming visible — General Council chair Carlos Pérez del Castillo
 flecheDecision removes final patent obstacle to cheap drug imports
 flecheSupachai disappointed over governments’ failure to agree on health and development issues
 flecheThe Doha Development Agenda: Challenges Ahead
 flecheWhy Cancún matters: Second International Conference on Globalisation, Leuven
 flecheTrade and Sustainable Development: The Doha Development Agenda
 flecheDirector-General's farewell speech to the General Council
 flecheAs key trade liberalization supporter, EU keeps markets open - except for textiles and agriculture
 flecheLe directeur général de l'OMC et le président des négociations sur les services menées à l'OMC nient que, comme certains le prétendent, les services publics soient menacés
 flecheSpecial event at the UNDP 2002 executive board meeting
 flecheFirst AfDB, ECA, OAU and WTO Trade Policy Course for African countries - Addis Ababa, 17 to 28 June 2002
 flecheDoha Development Agenda: the Role of Regional Development Banks
 flecheWTO pledging conference for the Doha Development Agenda global trust fund (DDAGTF)


 flecheThe challenges of the Doha Development Agenda for Latin American and Caribbean countries
 flecheGlobalisation: the impact of the Doha Development Agenda on the free market process
 flecheSpeech by Mike Moore to the International Confederation of Free
Trade Unions. (ICFTU)

 flecheMoore outlines successes of 2001, roadmap for 2002
 flecheOrganizational changes in the WTO Secretariat
 flecheMexico offers to host next Ministerial Conference
 flecheWTO and the new Round of trade talks
 flecheMinisterial Declaration
 fleche647 non-governmental organizations eligible to attend the Doha ministerial
 flecheMoore appoints advisory panel on WTO affairs
 flechePromoting openness, fairness and predictability in international trade for the benefit of humanity
13
SEARCH
Keywords   go
in 
Translate this page Traduire par Google Translate
Share

Share on Facebook
FACEBOOK
Partager sur Twitter
TWITTER
Share on Google+Google + Share on LinkedInLinkedIn
Partager sur MessengerMessenger Partager sur BloggerBlogger
Other items
where is published this article: