Ref. :  000002379
Date :  2001-12-20
langue :  Français
Page d'accueil / Ensemble du site
fr / es / de / po / en

Fin de l'exception culturelle?: Les propos du p.-d.g. de Vivendi soulèvent un tollé en France

Jean-Marie Messier a qualifié les angoisses des producteurs indépendants face à l'américanisation du cinéma français «d'archaïsme franco-français»

Source :  Le Devoir


L'inquiétude est grande dans le milieu français du cinéma devant les déclarations du p.-d.g. de Vivendi Universal, qui annonçait lundi la mort de l'exception culturelle en matière audiovisuelle. Vivendi contrôle Canal +, le plus gros bailleur de fonds du cinéma français. Les producteurs indépendants craignent la disette.

La mondialisation a ses effets pervers. En matière artistique par-dessus tout. En proclamant lundi dernier: «L'exception culturelle est morte», le p.-d.g. de Vivendi Universal, Jean-Marie Messier, a semé l'émoi dans le milieu du cinéma français. Il a qualifié les angoisses des producteurs indépendants alarmés devant les perspectives d'américanisation du cinéma français «d'archaïsme franco-français». Jean-Marie Messier, en une percée américaine qui pourrait bien nuire aux intérêts français, vient de mettre au monde sa filiale Vivendi USA Entertainment avalant Universal Studios Group et USA Networks.

Une pluie de protestations est venue de la ministre française de la Culture et des Communications, Catherine Tasca, comme des représentants de l'ARP, la Société française des auteurs, réalisateurs et producteurs, tous scandalisés qu'on s'attaque à un fragile système garant de la diversité de création. «Je constate que c'est au moment où le cinéma français se porte bien - ce qui ne fait pas forcément plaisir à Hollywood - que le président de Vivendi dénonce un système qui non seulement fonctionne bien, mais fait des émules dans d'autres pays européens», a dit Mme Tasca.

Le grand flou

Le Groupe Canal +, propriété de Vivendi, finance en majeure partie le cinéma hexagonal et une bonne proportion des productions internationales. La chaîne possède une convention qui roule jusqu'à décembre 2004 et protège ses réglementations d'ici là. Ensuite, c'est le grand flou. Le groupe désormais américain risque de contourner les protocoles français, voire de les abolir. Telle est la crainte exprimée par le milieu de l'audiovisuel. En fait, l'importance démesurée acquise par Canal + dans le financement du cinéma français fragilise tout le système. Au Québec, où l'État est le grand argentier du septième art, les chaînes télé jouent un rôle mineur, mais en France, Canal + représente près du tiers des capitaux investis dans la production des films. Des taxes prélevées à la billetterie des cinémas apportent également des fonds à la production cinématographique. Des voix de plus en plus nombreuses s'élèvent pour réclamer un engagement accru de l'État, jugé comme le seul sauveur potentiel.

On sait à quel point la France s'est battue dans le passé pour l'exception culturelle, notamment à l'heure des accords du GATT, consciente du danger que représentait l'omniprésence d'Hollywood dans le champ audiovisuel, qui menace les petites cinématographies de disparaître. Dans le cadre de l'OMC, une sorte d'armistice est venue maintenir le principe de l'exception culturelle, mais il ne s'agit que d'une trêve. Les cinéastes et les producteurs craignent que, soumis à la logique pure du marché, les fragiles films d'auteur français et les coproductions européennes à risque soient bientôt balayés sous le tapis des intérêts commerciaux. Or ces oeuvres participent à la grande vitalité du septième art français, lequel possède encore la seule industrie cinématographique assez solide pour tenir tête au géant américain.

Instrument à créer

Plusieurs pays, dont le Canada, souhaitent voir reconnu par l'OMC le droit des gouvernements de promouvoir la diversité culturelle. Un réseau international sur la politique culturelle, mis sur pied par le Canada, a adopté en septembre dernier le principe d'un instrument international destiné à protéger le droit des États à élaborer leurs propres politiques en la matière. Outre le Canada, quarante-six pays en sont membres, issus de l'Union européenne mais aussi d'Asie et d'Amérique du Sud. Reste à créer l'instrument en question. L'UNESCO, pressentie pour cadre de négociation du problème, faisait savoir dernièrement, par la voix de son directeur général, Koïtchuro Matsuura, que son agence ne se substituerait pas à l'OMC. Retour à la case départ. La mondialisation, même dans les secteurs de création qui refusent d'être associés à de simples transactions matérielles, a encore le vent dans les voiles. D'où le vent d'inquiétude qui nous vient de la France.


Notez ce document
 
 
 
Moyenne des 21 opinions 
Note 2.43 / 4 MoyenMoyenMoyenMoyen
Du même auteur :
 flecheUne élection présidentielle «frauduleuse» pour Ottawa
 flecheDroits des Autochtones : Trudeau demande à l’APN d’être patiente
 flecheLe réchauffement : une menace à la sécurité ?
 flecheUn livre numérique timide mais déterminé
 flecheClimat: l'armée canadienne se prépare à intervenir
 flecheL'eau est une ressource collective - «C'est un patrimoine de la vie»
 flecheÉlargir les frontières de l'action syndicale
 flecheG20: Harper crie victoire, mais...
 flecheLa guerre culturelle à l'échelle du monde
 flecheFusion de Continental et de United Airlines - Le nouveau numéro un de l'aviation
 flecheLes Catalans votent symboliquement pour leur indépendance, en espérant un référendum officiel
 fleche26ème édition de PanAfrica international - Un reflet des cinémas de l'Afrique
 flecheChangements climatiques - L'ONU fait valider les méthodes du GIEC
 flechePremières nations - Protéger la Terre-Mère!
 flecheGare à la révolution numérique
 flecheRapport annuel de Freedom House - Les libertés ont à nouveau reculé dans le monde en 2009
 flecheL'après-Copenhague s'annonce laborieux
 flecheÇa chauffe à Copenhague
 flecheLe cinéma au temps du Web 2.0
 flecheAbou Dhabi joue la carte francophone
 flecheVingt ans de droits souvent bafoués
 flecheToujours plus de murs dans un monde sans frontières
 flecheChine - De la Grande Muraille à la cybermuraille
 flecheL'entrevue - Plaidoyer pour des États unis d'Afrique
 flechePlanète cherche nouveau moteur pour sa croissance
 flecheTaxer les transactions financières rapporterait 20 milliards d'euros
 flecheConseil des droits de l'homme - Les femmes sont au centre des débats
 flecheLe Québec, la Catalogne et l'Écosse
 flecheLe monde sera rétabli de la crise dans quatre ans, dit Stiglitz
 flecheDe Gutenberg au iPhone
 flecheLa crise affecte aussi les galeries d'art
 flecheL'Afrique orientale a désormais accès à Internet haut débit grâce à un nouveau câble
 flechePerspectives - Le G27,4
 flecheFin des journaux, fin des nations?
 flecheEn Iran, une guerre se livre aussi sur la Toile
 flecheL'entrevue - S.O.S. pour la mer
 flecheQuatre pays du Golfe signent un accord d'union monétaire
 flecheArmes et aide humanitaire convoyées par les mêmes avions
 flecheIATA: le trafic aérien mondial est menacé par la grippe porcine
 flecheL'eau, objet de discorde en Asie centrale
 flecheLe réseau électrique des États-Unis victime de cyberespions
 flecheLes dossiers du G20
 flecheForum mondial de l'eau - Une finale dans le désaccord
 flecheRapport de l'Unesco : l'eau est l'affaire des gouvernements, des entreprises et des citoyens
 flecheLe FMI s'alarme pour l'Afrique
 flecheÀ la recherche de la langue mère
 flecheConseil de sécurité - Les discussions sont lancées
 flecheLe BIT met en garde contre le risque d'une «récession sociale»
 flecheLe climat de l'Australie dérape
 flecheForum de Davos - Des marchés financiers à jamais changés
 flecheUne école pour les «natifs» de l'univers numérique
 flecheTerrorisme, mode d'emploi
 flecheUne priorité de Barack Obama - Gates demande un plan pour fermer la prison de Guantánamo
 fleche«L'usine de la planète» n'échappe pas à la crise
 flecheUne centaine d'États bannissent les sous-munitions
 flecheLe Québec, leader des mondes virtuels
 flecheLe monde entier bascule dans la récession
 flechePourquoi la crise des subprimes perdure-t-elle?
 flecheCrise financière - La Bourse de Bagdad, un îlot de sécurité sur une planète dans la tourmente
 flecheDu SRAS au lait toxique, une censure criminelle
 flecheLe Bloc n’est pas seul au monde
 flecheLa réduction de la pauvreté difficile à réaliser en Afrique
 flecheProtection des eaux nordiques : le groupe écologiste WWF réclame un traité international
 flechePoids démographique des francophones - L'Afrique est au coeur des enjeux
 flecheLa Chine est debout
 flecheL'éthique aussi doit se mondialiser
 flecheÉradication des langues régionales en France - L'Histoire dit autre chose...
 flecheLes gagnants et les perdants d'un échec des négociations
 flecheVIH: espoir d'un vaccin québécois
 flecheOrganisation mondiale sur le commerce - Les pays émergents rechignent à faire des concessions industrielles
 flecheUn pas vers des médicaments abordables pour le Tiers-Monde
 flechePalmarès du magazine Fortune - Moins d'entreprises américaines se classent parmi les 500 plus grosses sociétés du monde
 flecheLa CPI accueille son quatrième prisonnier
 flecheImmigration - Zapatero défend le choix de l'Europe
 flecheZimbabwe - L'Afrique australe entière est secouée
 flecheCrise politique et inflationniste en Inde
 flecheL'Europe tente de sauver la mise
 flecheChaire UNESCO en paysage et environnement - Le paysage urbain est un véritable enjeu mondial
 flecheLa finance sociale mondiale se réunit à Québec
 flecheL'OMC met les négociations en panne
 flecheGrogne mondiale contre le prix du pétrole
 flecheEntre les murs, une Palme d'or déjà vendue à 43 pays
 fleche400e: un hommage international des radios francophones
 flecheL'OMC plante le décor pour la conclusion du cycle de Doha
 flecheMain basse sur l'alimentation planétaire
 flecheLe sorgho, une culture miracle
 flecheLes dérives de la concurrence interuniversitaire
 flecheL'autonomie divise la Bolivie
 flecheTV5 Monde sauvegarde son autonomie
 flecheInterpol craint al-Qaïda
 flecheLe fédéral fait obstacle à la loi 101
 flecheLe tourisme est en expansion grâce aux pays émergents
 flecheNombre record de «réfugiés de l'intérieur»
 flecheCrise alimentaire - L'UNESCO prône un changement radical des pratiques agricoles
 flecheQui doit boycotter les Jeux olympiques?
 flecheQuand le prix du riz peut semer la zizanie
 flecheTrois géants de la musique s'associent à MySpace
 flecheUne « révolution » au Pakistan
 flecheÉtats-unis - Paulson propose une vaste refonte de la réglementation financière
 flecheL'OCDE est favorable à admettre la Chine dans ses rangs
 flecheTrois pays voisins de la Serbie - Zagreb, Budapest et Sofia - reconnaissent le Kosovo
 flecheCinq ans après le renversement de Saddam Hussein, pas de répit pour le peuple irakien
 flecheLa mondialisation a sonné la fin du « bon temps » de l'inflation tranquille
 flecheAfghanistan - La production d'héroïne bat tous les records
 flecheL' ALENA a le dos large!
 flecheGoogle, version éthique
 flecheUn rapport de l'OCDE - Des immigrés qualifiés
 fleche12 % d'OGM de plus sur la planète
 flecheYahoo! rejette l'offre d'achat de Microsoft
 flecheSuper Mardi : un tremplin pour qui?
 flecheLes Serbes tranchent en faveur du clan pro-européen
 flecheLe français dans la tourmente
 flecheSommet de la Francophonie à Québec - L'enterrement de la Francophonie est-il programmé?
 flecheUn «préjudice écologique» - Total est condamné pour pollution maritime lors du naufrage de l'Erika
 flecheTechnologie - Des films qui bougent!
 flecheEchec de la mission du président de l'UA - Kofi Annan à la rescousse du Kenya
 flechePatrimoine en stock
 flecheMcDonald's veut concurrencer Starbucks sur son terrain
 flecheLe patrimoine mondial en danger - Le tourisme comme arme de destruction massive
 flecheLes étrangers dopent le marché de l'art aux États-Unis
 flecheComment la crise américaine des subprimes a contaminé la finance mondiale
 flecheL'industrie pharmaceutique peine face aux maladies du Sud
 flecheL'Irak, l'Afghanistan et Poutine inquiètent Bush
 flecheAnnapolis: audace et étapisme
 flecheInternet, fascination et gros sous
 flecheL'astuce de Poutine
 flecheLe Kosovo entame sa marche vers l'indépendance
 flecheMusulmanes et féministes
 flecheUne nouvelle politique étrangère après Bush?
 flecheLe Québec et la diversité linguistique
 flecheTrop chers, les changements climatiques
 flecheL'UNESCO lance un appel pour la sauvegarde du patrimoine culturel sous-marin
 flechePerdre le Nord
 flechePakistan : la Cour suprême conforte le président Moucharraf
 flecheOMC: les pays en développement unis face à l'adversité
 flecheLa Banque du Sud verra le jour en décembre
 flecheFrancophonie: réunion sous tension des pays partenaires de TV5
 flecheCommerce: l'écart Nord-Sud se resserre
 flecheL'euro, une monnaie dépolitisée
 flecheDarfour : La MINUAD sera opérationnelle début 2008
 flecheBelgique - La question bruxelloise attise les tensions entre les Flamands et les Wallons
 flecheCréation d'un marché international du carbone
 flecheUne liste qui s'allonge
 flecheLe souvenir d'Evita dope la campagne de Cristina Fernandez de Kirchner
 flecheIl est temps de créer un État palestinien, déclare Rice
 flecheLa Turquie rappelle son ambassadeur à Washington
 flecheLa question catalane au coeur de la Foire du livre de Francfort
 flecheVers une reprise des discussions sur l'État palestinien
 flecheUn féminisme devenu trop sage
 flecheUn plan Bush pour remplacer Kyoto
 flecheSociétés sous surveillance
 flecheDes milliers de Noirs défilent contre le racisme en Louisiane
 flecheSymbole de la culture populaire américaine - Le Big Mac fête ses 40 ans
 flecheLes leçons de la crise financière
 flecheMontebello: L'opposition au sommet se met en branle
 flecheUne mondialisation heureuse mais heurtée
 flecheLeader mondial des biotechnologies - Amgen va supprimer 12 à 14% de ses effectifs
 flecheLa diversité nuit-elle à la société?
 flecheAl-Qaïda menace tous azimuts ambassades et consulats occidentaux
 flecheVie privée : un moteur de recherche pour indexer tous les humains ?
 flecheArrivée du premier ministre britannique - Brown ne présentera pas à Bush un plan de retrait de l'Irak
 flecheÉtats-Unis - Le dollar faible aide le tourisme mais sans le faire revenir au niveau pré-2001
 fleche50e anniversaire de l'Agence internationale de l'énergie atomique - Un demi-siècle de dilemme autour du nucléaire
 flecheNégociations du cycle de Doha - Produits industriels: feu croisé entre les États-Unis et les pays émergents
 flecheInde - Une première femme chef d'État
 flecheCommerce mondial - L'OMC joue la libéralisation à quitte ou double
 flecheDéclaration du Millénaire et lutte à la pauvreté: où en est-on?
 flecheDéploiement d'une force «hybride» au Darfour - Valse-hésitation de Khartoum
 flecheMarché des changes - La flambée de l'euro au coeur du désordre monétaire mondial
 flecheLive Earth - Les artistes se mobilisent pour sauver la planète
 flecheObjectifs du millénaire: des résultats mitigés, selon l'ONU
 flecheDollar en folie
 flecheOMC: échec des discussions entre les quatre grands
 flecheHow Today's Internet is Killing our Culture / Andrew Keen
 flecheLe tourisme spatial européen en orbite
 flecheNouveau traité européen - Merkel refuse de transiger sur les votes
 flecheLe sommet du G8 - Place aux grands
 flecheClimat: Tony Blair espère une "percée historique" au G8
 flecheAccord de libre-échange canado-européen - Québec devra attendre son tour
 flecheChangements climatiques - De Boer lance un appel aux pays récalcitrants
 flecheLa Chine fait un cadeau-surprise au G8
 flecheLe Québec entre de plain-pied dans la carburoculture
 flecheUn rapport britannique - L'Irak est au bord de l'éclatement
 flecheTentative de déblocage à l'OMC
 flecheL'Inde fragilisée par son déficit commercial
 flecheBourse - Retrait de Danone, British Airways, Adecco...
 flecheConférence internationale - L'agriculture biologique pourrait aider à combattre la malnutrition
 flecheOffre de cinq milliards - Murdoch veut le Wall Street Journal
 flecheBoomtown Bangalore
 flecheDu nationalisme canadien-français au projet souverainiste: quelle continuité?
 flecheLa grande industrie veut garder le Canada dans Kyoto
 flecheDictionnaire mondial des images / Sous la direction de Laurent Gervereau
 flecheLe nouveau rapport du GIEC va décrire les impacts du réchauffement climatique
 flecheL'Union chagrine
 flecheFestival de cinéma des 3 Amériques - Petites merveilles sur pellicule
 flecheLe pouvoir d'achat des pauvres
 flecheIntense ballet diplomatique au Proche-Orient
 flecheLa Convention de l'UNESCO sur la diversité culturelle entre en vigueur demain
 flecheLa Chine se penche sur les excès provoqués par la croissance
 flecheAmérique latine - Chavez accuse les Américains de fomenter des coups d'État
 flecheClimat: le coût humain sera lourd
 flecheDiversité culturelle et transculture ou Vice Versa?
 flechePour une loi-cadre du patrimoine culturel
 flecheHaïti : l'ONU prolonge le mandat de la MINUSTAH
 flecheL'AFP lance AFPTV International
 fleche57e Berlinale - Guerre mondiale, mondialisation et stars sont au programme
 flecheLes négationnistes passent à l'attaque
 flecheÀ quand un développement durable?
 flecheLe sort des enfants-soldats devant la justice internationale
 flecheLes OGM prolifèrent
 flecheEn mal de mondialisation, l'Afrique?
 fleche36e Festival international du film de Rotterdam - Un rendez-vous pour les films indépendants du monde entier
 flecheLe Kosovo bientôt séparé de la Serbie ?
 fleche41e Midem - Nouvelles technologies et musique gratuite sont au coeur de l'événement
 flecheLes moyens manquent pour éviter le pire
 flecheIrak: menace démocrate
 flecheONU - Le Darfour et la Corée du Nord seront les priorités de Ban Ki-moon
 flecheDes immigrants chinois de Toronto renvoient leurs enfants en Chine
 flecheLes États-Unis veulent autoriser la vente d'aliments provenant d'animaux clonés
 flecheCroissance mondiale: l'Asie et l'Europe sauveront la mise en 2007
 flecheLe satellite Corot à la chasse aux exoplanètes
 flecheUne épidémie de grippe pourrait faire jusqu'à 81 millions de morts
 flecheDiversité des expressions culturelles: 30 ratifications
 flecheL'Iran tourne le dos au dollar américain
 flecheChine: une ouverture du secteur bancaire porteuse de défis
 flecheLes Nobel reçoivent leurs prix
 flecheForcer ou encourager le doublage des films au Québec?
 flecheOui à la nation... autochtone
 flechePrix des médicaments: Wal-Mart joue les trouble-fête
 flecheChávez triomphe: «Viva Bolivar !»
 flecheWal-Mart devient le premier étranger à ouvrir des supermarchés en Inde
 flecheUne "nation" de pure laine ?
 flecheL'APEC unie sur le commerce mondial mais divisée sur la Corée du Nord
 flecheLe logiciel libre gagne du terrain
 flecheLe monde vit mieux, mais l'Afrique stagne
 flecheLe français continue d'être menacé au Québec
 flecheForum mondial sur la gouvernance d'Internet - Haro sur l'anglais et l'alphabet latin, toujours maîtres sur la Toile
 flecheLes tigres asiatiques du papier sont affamés
 flecheChine: les blogues de la colère
 flecheLes oubliés de l'Europe
 flecheStraw suscite chez les Britanniques un vif débat sur le voile islamique
 flechePlaidoyer mondial pour le Darfour
 flecheLa Chine doit assumer ses responsabilités internationales, croit Henry Paulson
 fleche10e Biennale de Venise - Mobilité, migration et développement durable
 fleche11-Septembre : apprendre à vivre avec le risque
 flechePays en développement - La CNUCED vante l'interventionnisme à la chinoise
 flecheAssemblée constituante en Bolivie - «Nous voulons être visibles»
 flecheLa Chine n'a pas gagné sa bataille contre la surchauffe économique
 flecheWal-Mart enregistre une première baisse de son bénéfice en dix ans
 flecheSida: peu d'espoir de créer un vaccin
 flecheLe printemps économique de la France fait fleurir l'espoir en Europe
 flecheAide aux pays pauvres : les Pays-Bas en tête
 flecheOuverture du XVIe Congrès international sur le sida à Toronto
 flecheUne fuite en Alaska fait bondir le prix du brut
 flecheBeyrouth cherche une sortie de crise
 flecheDébut des travaux de la nouvelle assemblée constituante bolivienne - Le «temps de la recherche» a commencé
 flecheNotre langue, riche mais peu respectée
 flecheLa Pachamama pour tous
 flecheArrêt des négociations du cycle de Doha - Le «messie» Lamy n'a pas fait de miracles
 flecheLiban: la diplomatie s'agite
 flecheEurope - Propositions contre l'immigration illégale
 flecheContre la violence, l'arme du dialogue
 flecheMaintien de pratiques illégales - Microsoft devra payer 280 millions d'euros
 flecheIs Quebec a nation?
 flecheAlliance entre General Motors et Renault-Nissan - GM est ouvert à la discussion
 flecheGlissade généralisée sur les places boursières de la planète
 flecheFrançais et francophone: une dangereuse confusion
 flecheLe choc des cultures: peut-on se dire Occidental et fier de l'être?
 flecheLe défi iranien
 flecheNucléaire - L'Iran tente de rassurer le Koweit et ses voisins arabes
 flecheRussie: projet de lutte contre la dollarisation des mentalités
 flecheLa pauvreté avant le terrorisme
 flecheLe retour de la bête
 flecheTechnologie: L'outrage numérisé
 flecheH5N1 peut traverser l'Atlantique à vol d'oiseau
 flecheMédias: L'internaute sous toutes les coutures
 flecheGrippe aviaire - L'Italie, la Grèce et la Slovénie mobilisées
 flecheDiversité culturelle - Le Québec inaugure des «Rendez-vous» avec les régions françaises
 flecheLa Bolivie à l'heure indienne
 flecheClonage - De héros national à professeur maudit
 flecheUn Indien à la présidence de la Bolivie - 180 ans plus tard, la fin de la colonisation?
 flecheOMC: le cycle de Doha reste en vie
 flecheChangements climatiques - La Conférence de Montréal entre dans sa phase politique
 flecheAssitej - La mondialisation d'un art
 flecheSommet des Amériques - Tout le monde crie victoire
 flecheDiversité culturelle: c'est oui à Paris
 flecheExpulsion de clandestins - Le Maroc défend le recours à la force
 flecheLe serpent de mer de la réforme des Nations unies
 flecheChine: une économie qui continuera de croître rapidement, estime l'OCDE
 flecheColloque à l'Université Laval - OGM: activistes et consommateurs ne sont pas au même diapason
 flecheLa Convention sur la diversité biologique à un tournant
 flecheFragile rapprochement d'Israël et du monde musulman
 flechePascal Lamy prend les rênes de l'OMC
 flecheLe libre-échange favorise-t-il le développement des pays pauvres?
 flecheFace au pétrole cher, les pays consommateurs sont trop passifs
 flecheLe Niger doit du fric
 flecheCrise énergétique: pas de miracle en vue!
 flecheBush impose Bolton à l'ONU
 flecheL'aide d'urgence-une réponse insuffisante à la famine

 flecheL'OMC tente de ranimer les négociations de Doha
 flecheLe pire reste à craindre - L'aide internationale s'accélère au Niger
 fleche200 arrestations au Pakistan - Blair veut une réunion internationale
 flecheJuncker et Brown, l'étrange attelage de l'Europe économique
 flecheImportations chinoises de vêtements - Les travailleurs canadiens réclament le retour des quotas
 flecheLive 8 - Geldof et Bono sont vertement critiqués par les anti-G8 réunis à Édimbourg
 flecheDemi-échec ou réussite partielle? - Traitement du sida: l'objectif de l'ONU est hors d'atteinte
 flecheConvention sur la diversité culturelle: une victoire annoncée
 flecheDarfour - Impasse à l'ONU sur le rôle de la Cour pénale internationale
 flecheL'Italie et la Bulgarie questionnent les États-Unis
 flecheLe protocole de Kyoto - L'humanité à une croisée des chemins
 flecheLes Innus ne menacent pas le développement économique du Québec
 flecheAssassinat de l'ancien premier ministre libanais Rafic Hariri
 flecheUn centre pour contrer le terrorisme
 flecheSommet de Porto Alegre - L'altermondialisme bénéficie d'un «écho inégal en Afrique»
 flecheTchétchénie - vers un compromis
 flecheConférence sur la biodiversité, à Paris - Le compte à rebours est commencé
 flecheLes pays de l'ex-URSS craignent la contagion ukrainienne
 flecheOMC et ZLEA: le rendez-vous manqué
 flecheLe couronnement du roi George
 flecheL'assermentation de George W. Bush - Quand party rime avec sécurité
 flecheLe successeur d'Arafat réaffirme sa volonté de paix - Abbas veut mettre en oeuvre la Feuille de route
 flecheHalte au délire humanitaire!
 flecheLes insurgés irakiens sapent le processus électoral
 flecheL'ONU exige du concret
 flecheLes Américains envisagent un système mondial d'alerte
 flecheComparaison avec Le Monde pour établir la norme réelle du français québécois - Les mots et expressions propres au Devoir
 flecheEt Dieu dans tout ça?
 flecheGrippe aviaire - Le Viêt Nam prépare la guerre
 flecheOMC et ZLEA: le rendez-vous manqué

 flecheUkraine: une élection libre et honnête, selon les observateurs
 flecheVladimir Poutine défend la zone d'influence russe

 flecheLa politique climatique américaine: La stratégie de l'autruche

 flecheL'avenir du Festival des films du monde - Défendre ou tuer un festival
 flecheLes chrétiens fuient l'Irak
 flecheLe cinéma marocain à l'heure d'Hollywood
 flecheDéveloppement durable - Le Québec est sur la bonne voie, estime Paris
 fleche250 millions d'enfants exploités
 flecheUn milliard d'enfants privés d'enfance
 flecheCure d'amaigrissement et réformes en profondeur pour la BBC
 flecheLa pauvreté absolue a été réduite de moitié depuis 1981
 flecheLe prochain Sommet de la Francophonie à Québec - Le Québec encore roulé par Ottawa
 flecheSommet de la Francophonie - Les défis au développement durable en Afrique
 flecheForum métropolitain de l'industrie cinématographique - Le cinéma québécois se mobilise
 flecheLutte contre le terrorisme - L'APEC serre les rangs derrière Bush
 flecheL'Iran aurait reçu de l'uranium d'un réseau pakistanais
 flecheSoyons pragmatiques: la philosophie, c'est rentable!
 flecheParis dément qu'Arafat ait été empoisonné
 flecheDiplomatie sans concession
 flecheLes chances de paix au Proche-Orient
 flecheL'OMS n'atteindra pas son objectif en matière de lutte contre le sida pour 2005
 flecheTerrible constat d'Oxfam-Québec au Darfour
 flecheLa hausse des prix du pétrole coûtera cher aux pays en développement
 flecheL'Irak appelle l'ONU à la rescousse
 flecheEtats-Unis: Clinton dans la bagarre

 flecheS.O.S. langues autochtones - Vers une loi 101 des Premières Nations?
 flecheSi les Français votaient le 2 novembre...
 flecheForum social européen - Bush rassemble tout le monde... contre lui
 flechePauvreté: Annan appelle le monde à faire un «énorme effort»
 flecheIsraël craint l'isolement sur la scène internationale
 flecheLa course à la présidence des États-Unis se corse - Le nombre d'États indécis s'est rétréci
 flecheLa Banque de Montréal se prononce - Le cours du pétrole n'affectera pas l'économie
 flecheL'ONU en retard
 flecheLa bombe japonaise
 flecheLa violence chez les autochtones: une question culturelle, croit Chagnon

 flecheUn lourd héritage
 flecheMédias: Le film que les Américains ne voient pas

 flecheConvention sur la protection de la diversité culturelle - Un avant-projet insatisfaisant et décevant
 flecheLa consommation américaine donne des signes répétés de ralentissement
 flecheL'indépendance du Québec à l'ère de la mondialisation
 flecheOMC, la deuxième phase des négociations débute
 flecheAfghanistan - Reconstruction à grande vitesse
 flecheWhat do I know?, ou la gifle au français
 flecheNégociations de l'OMC - Pour un commerce agricole véritablement équitable
 flecheBrésil - Une course contre la montre est engagée pour sauver l'Amazonie
 flecheTechnologie: Le Web de l'avenir, être ou ne pas être sémantique
 flecheQue reste-t-il du bien commun? - L'éducation, un bien commun très particulier
 flecheEurope - Les salades permettent à McDonald's de se redresser
 flecheConflit au Proche-Orient - Sharon refuse que l'UE joue un rôle de médiateur
 flecheL'expérience latino-américaine devant les bureaux de vote
 flecheQue reste-t-il du bien commun? - Entre la loi du marché et l'individualisme
 flechePour la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto au Québec
 flecheLa hausse des stocks américains calme le marché pétrolier
 flecheParis et Londres se rapprochent sous le signe de l'Europe
 flecheRapport annuel de Reporters sans frontières - Le tiers de la population mondiale est toujours privé de liberté de presse : L'Afrique et l'Asie sont les plus grandes prisons du monde pour les journalistes
 flecheLutte contre la pauvreté - L'heure de vérité a sonné pour les pays riches
 flecheL'UPA pourrait renoncer aux OGM
 flecheLes 10 nouveaux membres de l'UE mettront les forestières à l'épreuve
 flecheEn Afrique du Sud, l'intégration économique des Noirs reste un chantier inachevé
 flechePrévisions économiques du printemps - L'Europe revient à l'ère des déficits
 fleche«Nous ne tolérerons pas l'intolérance»
 flecheRwanda - Dallaire juge Washington, Londres et Paris «criminellement responsables»
 flecheConférence de Berlin - L'Afghanistan devrait recevoir huit milliards en aide internationale d'ici trois ans
 flecheDans la foulée des attentats de Madrid - Trois réponses européennes au défi du terrorisme
 flecheLa délocalisation aurait créé 90 000 emplois aux États-Unis
 flecheVirage à 180° du Conseil mondial de l'eau
 flecheLe monde sans Saddam
 flecheLe 20 mars, Journée internationale de la Francophonie - Le multilatéralisme: un autre nom de la solidarité
 flecheLa Francophonie à l'avant-garde de la lutte pour la culture - Marchandisation et diversité culturelle
 flecheWashington perd un allié
«L'intervention en Irak a été une erreur» et l'Espagne rappellera ses troupes, dit le futur chef du gouvernement espagnol

 flecheImmigration: les nouvelles priorités sont bien accueillies
 flecheKyoto a force de loi en Europe
 flecheLa souveraine souveraineté
 flecheLe Canada se prépare en vue de la prochaine pandémie de grippe
 flecheHaïti tourne la page Aristide
 flecheBill Gates reste l'homme le plus riche au monde
 flecheLes États-Unis sont frappés à leur tour par la grippe aviaire
La Corée du Sud, le Japon, Singapour, la Malaisie et Hong Kong ont suspendu hier leurs importations de poulets américains

 flecheDialogue interculturel
 flecheMarketing - Frite ou salade?
 flecheLes communautés de la nouvelle vague - De la soumission à l'émancipation
 flecheUNESCO - Convention sur la diversité culturelle: la suite
 flechePerspectives: Comment juger Hussein?
 flecheLes OGM font frémir les assureurs
 flecheJournée sida: des plans d'urgence
 flecheUne aide véritable du Canada ? - Le monde garde un silence déraisonnable face au sida dans les pays pauvres
 flecheMontréal crée un Fonds de l'eau pour éviter la privatisation
 flecheLe français, langue régionale ou internationale ?
 flecheChine, mode d'emploi
 flecheL'OMC ouvre la voie aux représailles - Acier: Bush valse entre règles internationales et pression électorale
 flecheLa paix de Genève
 flecheSeuil de pauvreté d'une personne seule: 10 800 $
 flecheNaissance annoncée d'un géant de la musique
 flecheLes géants de la pilule s'inquiètent
 flecheRépublique turque - La question du foulard assombrit le 80e anniversaire
 flecheBig... et chinois
 flecheQui a commis les attentats en Irak?
 flecheLe projet de défense européenne inquiète Washington
 flecheMédias: Le contrôle français des images
 flecheLa mondialisation, une priorité pour tous, sauf pour le Québec
 flecheLa recherche de voies alternatives
 flecheNon au trafic d'oeuvres irakiennes
 flecheSelon le rapport annuel du FMI - La fragilité des marchés financiers s'atténue
 flecheAprès la mort d'un manifestant - L'OMC se met au travail à Cancún
 flecheL'UNESCO ouvrira-t-elle le chantier de la diversité culturelle le mois prochain? La ministre Beauchamp manifeste un «optimisme prudent»
 flecheProche-Orient: Qoreï ne veut pas s'engager sans garanties
 fleche400e anniversaire de Québec - L'Allier demande à la France un cadeau de 23 millions
 flecheDes aliments bio portent des traces d'OGM
 flecheQuatre prétendants pour acheter VUE - Vivendi Universal prépare son départ d'Hollywood
 flechePowell lance un appel à l'ONU
 flecheLe Hamas, né de la première intifada
 fleche«Les gouvernements ne sont pas invulnérables»
 flecheRepenser la résistance pour un nouveau «refus global»
 flecheLes émissions de GES des entreprises - Kyoto: au travail !
 flecheNouvelle résolution de l'ONU
 flecheLibre opinion: Une autre mondialisation en marche?
 fleche«Tirs amis» sur des policiers irakiens
 flecheSaison touristique cahoteuse - Les touristes étrangers se font rares au Québec

 flecheEnquête antitrust - Bruxelles donne une «dernière chance» à Microsoft
 flecheEntre Mexico et les zapatistes, nouveau bras de fer en perspective
 flecheLes Cassandre de Bush
 flecheArrivée dans la liesse des premiers soldats de maintien de la paix au Liberia
 flecheUn sommet pour observer la Terre et ses colères
 flecheWashington se dit prêt à réduire les subventions agricoles
 flechePerspectives - Vers un autre échec
 flecheL'impossible entente
 flecheLa police vide la rue
 flecheLa famille altermondialiste se mobilise - Toutes oppositions confondues
 flecheRencontre de l'OMC: les besoins des pays pauvres doivent être compris
 flecheEffet de serre: Washington se donne quatre ans pour réfléchir
 flecheL'OMC respecterait la lettre de ses accords, pas l'esprit
 flecheSanté: Le mondial de la santé
 flecheL'effet boomerang
 flecheMini-sommet de l'Organisation mondiale du commerce - Le Sheraton prend le relais du Reine-Elizabeth
 flecheArafat reste un interlocuteur pour l'Union européenne
 flecheUn expert de questions agricoles se prononce - La crise de la vache folle pourrait s'éterniser
 flecheTony Blair écarte toute démission
 flecheLes politiques de Lula - Où le pilote conduit-il le paquebot Brésil?
 flecheBush reconnaît un problème de sécurité en Irak
 flecheL'Afrique veut se doter d'un «conseil de sécurité»
 flecheL'Afrique du Sud, une étape essentielle mais difficile dans le périple présidentiel - George Bush et Thabo Mbeki taisent leurs désaccords
 flecheCongrès de l'Union des banques arabes - Au-delà des «dangers géopolitiques»
 flecheIrak: la coalition essuie 25 attaques en 24 heures
 flecheAfrique centrale - Les combats se poursuivent, l'ONU prêche l'optimisme
 flecheIrak - Bush réaffirme le bien-fondé de la guerre
 flecheBush s'emploie à décrisper les relations avec la France
 flecheProche-Orient - L'appel de Powell reçoit peu d'échos
 flecheLes conditions d'un désastre humanitaire persistent en Irak
 flecheLe SRAS est là pour rester
 flecheLes vrais gagnants de la guerre
 flecheMarché pétrolier - Le progrès des troupes détend le brut
 flecheKofi Annan reprend le bâton du pèlerin
 flecheMarchés boursiers - Place aux estimations des coûts de la guerre
 flecheMétissage et street culture
 flecheLe SRAS fauche deux autres Ontariens
 flecheImposante vague de manifestations antiguerre en Asie
 flecheLa plus grande opération humanitaire de l'histoire
 flecheCNN n'est plus seule
 flecheUn départ souhaité par les pays voisins - L'incertain après-Saddam
 flecheSommet à Bruxelles - Les Européens sauvent les apparences
 flecheUne guerre précipitée
 flecheLa France immorale
 flecheChrétien s'engage

 flecheL'entrevue de la revue Découvrir - Penser globalement, agir localement
 flecheBush contre Greenspan

 flecheEn son pays, Bush convainc moins
 flecheL'OTAN s'enfonce dans la crise
 flecheTrio pour la compétitivité européenne
 fleche«Altermondialisation» - Porto Alegre célèbre la victoire de l'utopie
 flecheLe discours de George W. Bush sur l’état de l’Union - Une quasi déclaration de guerre
 flecheForum social de Porto Alegre - Non à la guerre, «quelle qu'elle soit»
 flecheDémocratie de participation - Porto Alegre, ville modèle
 flecheOuverture des sommets de Davos et de Porto Alegre - Deux rencontres, deux styles, une même obsession: l'Irak
 flecheRumeurs d'un exil possible de Saddam Hussein: Mission de paix de l'UE dans le Golfe en février
 flecheL'euro a renoué avec la parité après trois années de fragilité
 flecheMontréal, marqué au fer rouge par la pauvreté
 flecheLe Forum de Rio se concentre sur l'inclusion sociale, indispensable à la croissance
 flecheFaible Europe
 flecheEn marge de la ZLEA - Le Canada poursuit des négociations bilatérales avec quatre pays d'Amérique centrale
 flecheUn président de gauche pour la première fois dans l'histoire du Brésil
 flecheL'éducation pour tous, toujours pour demain?
 flecheLe Forum mondial drogues et dépendances se tient à Montréal - Le point sur les toxicomanies
 flecheLa nouvelle doctrine américaine inquiète le Canada
 flecheLes cultures transgéniques sont associées à un désastre économique
 flecheDes chercheurs proposent un code d'éthique pour encadrer les études génétiques sur les populations
 flecheLes USA s'activent dans les coulisses à Johannesburg
 flecheLe projet de loi sur la lutte contre la pauvreté
 flecheLa convention des «populations» menacées
 fleche«Vos voix doivent être entendues», dit Thabo Mbeki
 flecheL'ONU à la solde des multinationales de l'eau?
 flecheOttawa accuse Washington de se livrer à «un protectionnisme grossier»
 flecheUn an après le Sommet des Amériques: La ZLEA en marche
 flecheChomsky, le dissident optimiste
 flecheUn ministre flamand met en garde le Québec contre la France - Respect des diversités culturelles
 flecheQuand la mondialisation devient la route à ne pas suivre
 flecheWorld Economic Forum: New York, dans l'ombre de Porto Alegre
 flecheSommet de Rio, déjà 10 ans

 flecheMondialisation: Les riches plus critiques que les pauvres
 flechePôrto Alegre: Une présence française incontournable
 flecheDavos en Québec: Tremblant pourrait accueillir un sommet régional du Forum économique mondial
 flecheLa mondialisation discutée sous tous ses aspects: Davos, USA
 flecheMondialisation et solidarité: Gommer l'apparente contradiction
 flechePourquoi a-t-on besoin des OGM?
 flecheLe Canada est dans le peloton de tête des pays «les plus mondialisés»
 flecheLes autres mondialisations
 flecheLa tour de Babel de la mondialisation
 flecheLe défi global
 flecheSmall is beautiful
 flecheCiviliser la mondialisation
 flecheDiversité culturelle: l'UNESCO ne pourra se substituer à l'OMC
 flecheImpact de la mondialisation: Le privé doit aussi aider en cas de coup dur
 flecheVous avez dit pauvreté?
 flecheLe round de Doha
 flecheOMC: les pays en développement pourraient faire dérailler les travaux
 flecheAu grand regret de Québec: Le Sommet de la Francophonie est reporté
 flecheLa mondialisation n'est pas la mère de tous les maux
 flecheATTAC compte miser davantage sur l'éducation que sur les manifestations
 flecheNi paix ni guerre: Une rupture de conscience
 flecheLe sens d'un événement: une rupture dans l'ordre mondial
 flecheDiversité culturelle: L'UNESCO est à la croisée des chemins
 flecheMondialisation et culture: La culture à la merci des grands groupes
 flecheOttawa ne fera pas de compromis sur la culture à l'OMC
 flecheLe protocole de Kyoto: L'Europe n'attendra pas les Américains
 flecheL'union confédérale, une formule de partenariat parmi d'autres
 flecheZLEA: Ottawa doit éviter les écueils de l'ALENA
 flecheFinances Personnelles : Un pour un et ça presse
 flecheLa ZLEA serait plus néfaste que l'AMI, estime Jacques Parizeau
 flecheSo-so-so, solidarité!
 flecheMondialisation culturelle: dans le maelström
 fleche¡Viva la mondialisation!
 flecheDe violentes manifestations marquent l'ouverture du Sommet
 flecheRicardo Lagos, président du Chili: l'Amérique latine doit faire contrepoids aux États-Unis
 flecheLibre-échange et déficit démocratique
 flecheLe défi Nord-Sud
 flecheLa mondialisation, la santé et l'éducation
 flecheLa ZLEA inquiète les Européens
 flecheLe Devoir
 flecheLe Sommet de l'identité culturelle américaine?
 flecheChangements climatiques: le Canada et les États-Unis isolés du reste du monde
 flecheLe sommet des «deux poids, deux mesures»
13
RECHERCHE
Mots-clés   go
dans 
Traduire cette page Traduire par Google Translate
Partager

Share on Facebook
FACEBOOK
Partager sur Twitter
TWITTER
Share on Google+Google + Share on LinkedInLinkedIn
Partager sur MessengerMessenger Partager sur BloggerBlogger